Tanach · Rishonim on Tanach · Ibn Ezra · Torah
Ibn Ezra on Genesis 23:4/אבן עזרא על בראשית כ״ג:ד׳
אגר. לבדו הוא הלן:
1I AM A STRANGER. When the word stranger (ger) stands by itself, it refers to a transient stranger.
בותושב. הוא הגר היושב בארץ אמר הנה אני תושב עמכם, והמות גזור עלינו. ואין לי מקום שיהיה לי אחוזה כמו נחלה או מקום שאוחז אותו בכסף להיות קבור למת:
2And a sojourner (ve-toshav) means a resident stranger.8) is coupled with stranger (ger) it means a resident stranger (Krinsky). Cherez disagrees. He thinks I.E. is only commenting on the word sojourner (toshav). Abraham said to them, “I am a sojourner among you. We are all mortal, I do not have a possession (achuzah) i.e., an inherited or bought piece of land9 (to hold). One holds on to land by inheritance or acquisition. Achuzah thus means a holding, the idea being a piece of property with a title. for use as a burial plot.”