Chabad Library · The Tzemach Tzedek
Igros Kodesh Admur HaTzemach Tzedek·
אאגרת סד
[ה' סיון תרי"ח]
[ה' סיון תרי"ח]
באל765 כבוד מעלת האדון המושל האזרחי של ויטבסק, הנכבד מאד, גריגורי דמיטרוביטש קאלקאלצעוו
גמאת האזרח הנכבד לדורותיו תושב העיירה ליובאוויטש מענדל שניאורסאהן
דהבהרה
הבמענה למכתב כבודו מיום ה-21 לחודש אפריל766 העבר, הנשלח לכתובת שלי, ביחס להאשמות על היהודי המלומד העומד לימין המושל הכללי לשעבר, משה ברלין767, אודות העובדה, שכאילו על ידי איומים שונים לקח ממני מאתיים רובל או כל סכום אחר. הוא עצמו לא איים עלי, ואפילו לא נפגשתי אתו אישית, מלבד פעמיים בזמן היריד בליובאוויטש. אבל באמצעות אנשים שונים הוא התייחס אלי באיומים ביחס להוצאת סכום כסף מסויים ממני. אך אני, כיון שלא הרגשתי שיש עלי אשמה כלשהי או התנהגות בלתי חוקית, לא התייחסתי768 אליו. ובהתאם לכך עניתי בקיצור באותו נושא לפקיד לענינים מיוחדים של המושל הכללי של מוהילוב, מר יאוושין, בתחילת ינואר השנה, 1858769.
ואזרח נכבד לדורותיו מענדל שניאורסאהן
ז6 במאי 1858