Chabad Library · The Frierdiker Rebbe
Igros Kodesh Admur Rayatz· Vol. 16· Letter 6142אגרות קודש אדמו״ר מוהריי״צ· כרך טז· ו'קמב
או'קמב
ב"ה1475, ג' אדר ב' תרפ"ט
ב"ה1475, ג' אדר ב' תרפ"ט
בכבוד ידידי הרב הנודע והנכבד והכי נעלה, בעל מדות תרומיות, מחבב בני תורה בחבה יתרה, משכיל על דבר טוב, ווח"ס אי"א מוהר"ר מאיר1476 שי', שאנכאי
גשלום וברכה!
דהנני לאשר בתודה קבלת הט"ג, ע"ד משלח 60 לי"ש מיום 4 מרט ש"ז.
הבכל אירופא התעוררות גדולה בענין עזר המצות1477, כי צערה ומועקתה של היהדות הרוסית קשה מלסבל, ובכל מקום ומקום נתיסדו ועדים לארגון העזר ולאסף האמצעים הנחוצים, מתנהל האוסף באנגלי', בהולנד, בצרפת, בגרמני', בפולין, בשויץ ובשאר מדינות אירופא. אבל המחסור כה גדול, ולערכו עוד נחוץ להכפיל הכחות וההשתדלות בכדי לפעל דבר ממשי.
ומקוה אני שכת"ר יסד בעירו קומיטט ופרסם בכללות את הענין, עד כמה זקוקים יהודי רוסיא לעזר, ומה רבה הנחיצות למהר לעזרם, למען שלא ישארו ח"ו לחג הפסח בלי מצה.
זלעת עתה יש תקוה לאסף רק חצי הסכום הנצרך למען משלוח 50 וגונים מצה.
חבטח יבא כת"ר בדברים גם עם היהודים הספרדים1478, כי הועד הרבני1479 עוזר הרבה ועושה לטובת היהודים הספרדים שבגרוזיא ובכל קוקז, בבוכארא וגליליהם. וגם עתה בנוגע לעזר המצה – הנה זה אך נתקבלו 2 ט"ג מסמרקנד וכותאיס המבקשים עזר. וכן בעניני הת"ת של תשב"ר שולח הועד הרבני דרוסיא לשם אנשים להקים חדרים, להושיב מלמדי תינוקות, ובע"ה הרבה פעלו, להציל גחלת יעקב, שלא תכבה ח"ו בין יהודי ספרד.
טושמענו שבשנכי ישנה עדה ספרדית גדולה וחשובה, אשר ממנה יש לקוות אולי לתוצאות חשובות לטובת יעזר יהודי רוסיא.
יואלקי ישראל יראנו תשועת ישראל ונחמה שלמה, המוקירו ומכבדו
יאש. י. ויטנברג