Chabad Library · The Frierdiker Rebbe
Igros Kodesh Admur Rayatz·
אה'שלט
בב"ה, י"א כסלו תש"ט
גברוקלין
דידידי הנכבד העסקן המפורסם, המוכתר במעלות טובות במעלת גזעו וחינוכו מאנשי חסידי חב"ד מר שניאור זלמן שי' רובאשאוו
השלום וברכה!
וזה עתה שלחתי מברק לידידי,
ז"בבקשה נפשית להשתמש תיכף בכל השפעתו אשר הבא כח ברוסיא ישתדל בכל תוקף שידידינו מרדכי דובין הנאסר שם ירשו לו ברוסיא להעתיק לארץ ישראל. אישיותו של דובין וגודל ערך הצלתו בהקדם האפשרי ידועים למדי ואין די מלין לבארם. תודה מראש בעד הודעתו מהתוצאות בזה. בברכת הצלחה: חתימתי".
חעל פי הידיעות מרוסיא הנה ידידנו הדגול מרבבה מוה"ר מרדכי דובין שי' נדון למאסר עשר שנים, וגאולתו הוא ענין של פקוח נפש, ועם בוא ימי החורף, הנה יציאתו משם נחוצה בהקדם האפשרי.
טאחשוב למותר להדגיש, אשר ידידנו היקר באנשים הר' מרדכי דובין שי' מי שהי' חבר הפרלמנט בלטביא וממנהיגי ישראל באירופא, ועשרות אלפי נפשות קבלו עזרה על ידו בגוף וממון, אשר החובה והמצוה להשתדל למענו להוציאו ממסגר בהקדם האפשרי.
יואני תפלה כי חפץ ה' ביד ידידי שי' יצליחו להוציא את ידידנו הר' מרדכי דובין שי' משעבוד לגאולה. וזכות מצות פדיון שבוים האיש היקר הר' מרדכי דובין שי' תעמוד לו לעד.
יאידידו הדורש שלומו ומברכו בגשמיות וברוחניות.