Chabad Library · The Rebbe

Igros Kodesh·Vol. 9·Letter 2834אגרות קודש·כרך ט·ב'תתלד

אב'תתלד
בב"ה, כ"ז תמוז, תשי"ד
גברוקלין.
דהרה"ח הוו"ח אי"א נו"נ עוסק בצ"צ
המוה"ר אהרן מרדכי שי'
ושלום וברכה!
ז... במ"ש אודות הענינים שלא נכללו בהערכת מורים/ות הנה תלבושת המורות נוגעת ביותר כמובן ולא רק בכתות הגבוהות אלא אפילו בכתות הנמוכות ויש לשום לב לזה ביותר ובפרט ע"פ המסופר שבעיירה אחת בימי הצמח צדק העבירו שו"ב ממשרתו בשביל שלבש קאלאשען, דפשיטא שאין איסור בלבישת קאלאשען אלא שהוא סימן חיצוני על הנעשה בפנים וד"ל...
חד) נהניתי מההצעה שיקבצו החומר המפוזר בהשיחות אודות עניני חנוך והדרכה והלואי שהי' נגשים לזה במרץ ומתאים, ומובן שצ"ל נעתק להשפה המדוברת באה"ק ת"ו (אף שיש לשמור על הקירוב להארגינאל עד כמה שאפשר), ואולי תהי' מציאות שיו"ל עוד קודם זמן התחלת לימודים הבע"ל ובאופן שגם בתי ספר אחרים יוכלו ליהנות מהם וכמה תועליות בדבר כמובן, אקוה אשר לא יהיו הוצאות יתר על המדה, ובפרט שהרי יוכלו להשתמש בזה בבתי ספר שלנו במרוקה וכו' וכו'.
טה) מפני כמה טעמים ראוי שיצוין ג"כ המקור ממנה נלקח הקטע, אם בשולי הגליון או בסוף החוברת.
יו) בענין התרגום של השמועסן יש לדבר עם הרב מוה"ר שלום שי' חסקינד כיון שגם הוא עומד בקשר בענין זה עם המל"ח.
יאז) האמור לעיל בענין הלקוט מהשיחות הנה עד"ז הוא ג"כ בנוגע לליקוט השאלות ומענות של התלמידים ותלמידות דבתי ספרנו אף שעדיין לא נחלט אצלי אם להדפיס בחוברת בפ"ע או לפתוח מדור מיוחד בהשמועסן היו"ל ע"י המל"ח...
יבבברכה.
יגב'תתלד
מוה"ר אהרן מרדכי שי': זילברשטרום.
יד תרגום השמועסן: ראה גם לעיל אגרת ב'תתכו.