Chabad Library · The Rebbe
Igros Kodesh·
אח'תשכד
בב"ה, כ"ז כסלו, ה'תשכ"ד
גברוקלין, נ.י.
דכבוד המשתתפים בהתועדות דחג הגאולה
הי"ט כסלו, בעיר
ונתניא אשר בארצנו הקדושה תבנה ותכונן
זבמהרה בימינו
חעל ידי משיח צדקנו
טה' עליהם יחיו
ישלום וברכה!
יאבנועם קבלתי מכתבם מבשר טוב מהתועדות האמורה ביום בשורה ויום גאולה זה, גאולת רבנו הזקן, בעל התניא והשו"ע, שהוא גם גאולתנו ופדות נפשנו.
יבוכידוע פתגם רבותינו נשיאינו, אשר תורת החסידות ועניני', היא נחלת כל עם ישראל כולו, דכל אחד ואחת.
יגויהי רצון אשר מתאים לדברי רבנו הזקן הידועים "הפתקא אשר משמי שמיא נחיתא בטל אורות בגזירת עירין קדישין בסוד החבריא קדישא תלמידי רבנו הקדוש: דאס וואס עס קען אויפטאן א חסידישער פארבריינגען קען מלאך מיכאל ניט אויפטאן", תומשך ברכת השם בהמצטרך לכל אחד ואחת ובני ביתם שליט"א בתוככי כללות עמנו בני ישראל.
ידנכללת בזה כמובן, המשכת התעוררות יום האמור, אשר תיארוהו רבותינו נשיאינו בשם ראש השנה, על כל השנה כולה, שנה מבורכת בגשמיות וברוחניות גם יחד.
טוושמגאולה האמורה - לגאולה השלימה והאמיתית בקרוב ממש על ידי משיח צדקנו.
טזבכבוד ובברכת חנוכה
יזמ. שניאורסאהן
יחח'תשכד
נדפסה בלקו"ש חט"ו ע' 513.
נדפסה בלקו"ש חט"ו ע' 513.
יטפתגם: ראה גם לעיל חכ"ב אגרת ח'תקלז, ובהנסמן בהערות שם. לקמן ח'תשעט.
כאגה"ק הידועה: אג"ק ח"א אגרת קי.
כאבמכתב: אג"ק ח"ג אגרת תשפד.
כבתיארוהו: ראה אג"ק הנ"ל.
כגיום בשורה: שו"ת מן השמים ס"ה.
כדגאולתנו: גם דהגוף, ולא רק פדות נפשנו (וע"ד שנגאל גם גוף אדה"ז מהמאסר). ומובן ע"פ אגה"ק הידועה דאדמו"ר (מהורש"ב) נ"ע דפעולות יום זה הן גם בנוגע "כל עשיותינו", גם "בעניני עולם המוכרחים לקיום הגוף". ואכמ"ל.
כהלדברי.. הידועים: הועתקו במכתב כ"ק מו"ח אדמו"ר (בקובץ "אמירת תהלים").
כובתוככי כללות: ראה זח"ב לג, ב "דלא אצטריך לי' לבר נש לאתפרשא מכללא" (וצ"ל שבענין התפלה - עיקר הוא ובזמנא דדינא נוגע יותר - ולכן ל"ק מברכות ל, א ומזח"ב מד, ב).