Chabad Library · Around Chassidus
LeMaan Yeidu Banim Yivaledu·
אבין הקונטרסים שהדפיסם שולזינגר ובין הקונטרסים שנדפסו על ידי — הי' הבדל בסידור. כידוע, הרבי שליט"א הי' מוסיף בשולי הגליון מראה מקומות להמאמר. בדפוס שולזינגר היו מסמנים בפנים המאמר באותיות קטנות א, ב, ג, וכו' סימן לההערה שבשולי הגליון, אבל במסדרה שאצלי, לא היו אותן אותיות הקטנות. והיו מסדרים קודם 'המראה מקום' שבשולי הגליון, שתים או שלשה תיבות מפנים המאמר — להם שייכת ההערה — באותיות איטלקיות, אבל בפנים המאמר לא הי' שום סימן לההערה שבשולי הגליון.
בוהנה, לאחר שהבאתי לדפוס למאנהאטן את עמודי העופרת מקונטרס ב' ניסן תש"ט — אשר למחרת בבקר היו צריכים כבר להדפיס — והנה טלפן אלי הרב חדקוב, ואמר כי זה עתה, כשנכנס אל הרבי הריי"צ נ"ע, שאלהו: מדוע אין בפנים המאמר סימן להערה של הרבי שליט"א שבשולי העמוד?
גובכן הציע לי לעשות בפנים המאמר, כוכב כזה * בין התיבות להם שייכת ההערה.
ד[דוק ותשכח! — כי בסוף ההקדמה שבתחלת הקונטרס (סד) ב' ניסן ה' תש" ט כתוב: הערה: בציון כזה * מסומנים המקומות אשר אליהם שייכת הערה בשולי הגליון.]
הסדרתי אותן השורות עם הכוכב * ולמחרת בבקר השכם הבאתים לדפוס שבמאנהאטן והחלפתי השורות הישנות (בלי הכוכב) בשורות החדשות עם הכוכב.
וומני אז התחילו להדפיס בקונטרסים הבאים בפנים המאמר כוכב לסימן ההערה.
ז* * *