Chasidut · Izhbitz
Mei HaShiloach, Volume I, Deuteronomy, Eikev/מי השלוח· חלק א· ספר דברים· עקב
אוְהָיָה עֵקֶב תִּשְׁמְעוּן אֶת הַמִּשְׁפָּטִים הָאֵלֶּה. אֵין וְהָיָה אֶלָּא לְשׁוֹן שִׂמְחָה כִּדְאִיתָא בַּגְּמָ' (בראשית רבה פרשה מ"ב,ד'), עֵקֶב הַיְינוּ לַסּוֹף, וְהוּא כִּי לֶעָתִיד יְגַלֶּה הַש"י לְעֵין כֹּל, וְכָל נֶפֶשׁ מִיִּשְׂרָאֵל יָבִין כִּי לֹא הָיָה שׁוּם חֻקָּה בְּלִי טַעַם, כִּי לְעֵת עַתָּה כָּל הַסַּבְלָנוּת שֶׁל יִשְׂרָאֵל שֶׁסּוֹבְלִין מִקִּיּוּם הַמִּצְוֹת, הוּא מִפְּנֵי שֶׁאֵינָם מְבִינִים עוֹמֶק הַטּוֹבָה הַנִּמְצָא בָּהֶם, וְדוֹמִין בְּעֵינֵיהֶם כְּחֻקָּה בְּלִי טַעַם וְלָכֵן סוֹבְלִין מֵהֶם, אַךְ כַּאֲשֶׁר יִתְבָּרֵר כִּי הַכֹּל הָיָה בְּמִשְׁפָּט לְמַעַן יוּטַב לָהֶם לְיִשְׂרָאֵל וְאֵינָם בְּלִי טַעַם, אָז יִמָּלֵא שְׂחוֹק פִּינוּ וְנִהְיֶה בְּשִׂמְחָה.
1“And it will be, on account of your understanding these judgments [and keep them, and do them, and Hashem Your God will keep the covenant and the loving-kindness which He promised to your forefathers].” (Devarim, 7:12)“And it will be” is always a term denoting simcha (joy), as it is said in the Midrash (Bereshit Rabba 42:4). The verse says ekev, meaning both “because of” and “heel”—and thus signifies “the end.” This is in order to show that in the future God will reveal to each soul in Israel the understanding that no statute or law in the Torah, no matter how inscrutable, was without meaning. At present, all the difficulties that Israel suffers over the fulfillment of mitzvot are due to an inability to understand the depth of the good contained in the mitzvot. It appears to them that these statutes are without meaning, and therefore they suffer from them. Yet when it becomes perfectly clear that everything was done in justice for the benefit of Israel and was not without meaning, “then our mouths will be filled with laughter,” (Tehilim, 126:2) and we will rejoice.
בוְהָיָה עֵקֶב. אִיתָא בַּמִּדְרָשׁ (דברים רבה פרשה ג',א') הֲלָכָה אָדָם מִיִּשְׂרָאֵל שֶׁיֵּשׁ לוֹ מְנוֹרָה שֶׁל פְּרָקִים מַהוּ לְטַלְטְלָהּ בְּשַׁבָּת, כָּךְ שָׁנוּ רַבּוֹתֵינוּ הַמַּרְכִּיב קְנֵי מְנוֹרָה כוּ', עַד כְּאָדָם שֶׁהוּא בּוֹנֶה בְּשַׁבָּת. וְהִנֵּה מַאי עִנְיַן הֲלָכָה זֹאת לְכָאן, הָעִנְיָן בָּזֶה כִּי בֶּאֱמֶת נֶאֱסַר טִלְטוּל מְנוֹרָה בְּשַׁבָּת מִשּׁוּם חֲשַׁשׁ בִּנְיָן, כִּי פֶּן בְּעֵת טִלְטוּלוֹ אֶת הַמְּנוֹרָה הַקָּנִים הָרָפִים יִתְחַזְּקוּ מְעַט עַל יְדֵי טִלְטוּלוֹ וְיִהְיֶה בּוֹנֶה. כִּי מֵאַחַר שֶׁלֹּא נִיתַּן שִׁעוּר עַל מְלֶאכֶת הַבּוֹנֶה, נֶאֱסַר בְּכָל שֶׁהוּא, וְאִי אֶפְשָׁר לְדַקְדֵּק, וְאִם יֹאמַר הָאָדָם כִּי הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא בָּא חַס וְשָׁלוֹם בִּטְרוּנְיָה עִם בְּרִיּוֹתָיו שֶׁנָּתַן לָהֶם מִצְוֹת שֶׁלֹּא יוּכְלוּ לַעֲמוֹד בָּהֶם, עַל זֶה סָמַךְ הַמִּדְרָשׁ תֵּכֶף וְהֵיכָן שָׁמְרוּ יִשְׂרָאֵל אֶת הַשַּׁבָּת בַּתְּחִלָּה כְּשֶׁנִּיתַּן לָהֶם בְּאָלוּשׁ שֶׁנֶּאֱמַר "וַיִּשְׁבְּתוּ הָעָם בַּיּוֹם הַשְּׁבִיעִי" שֶׁמָּא תֹּאמַר לְרָעָתְךָ נִיתַּן לְךָ אֶת הַשַּׁבָּת, לֹא נִיתַּן לְךָ אֶלָּא לְטוֹבָתְךָ, לְהַרְאוֹת כִּי אַף קִיּוּם הַמִּצְוֹת הוּא בְּיַד ה' כִּי יִתֵּן כֹּחַ בָּאָדָם שֶׁיּוּכַל לְקַיְּמָם, כִּי בְּשֵׂכֶל אֱנוֹשִׁי אִי אֶפְשָׁר לְהַשִּׂיג אֵיךְ שָׁמְרוּ יִשְׂרָאֵל שַׁבָּת הָרִאשׁוֹנָה בְּכָל דִּקְדּוּקֶיהָ בְּלֹא הֶרְגֵּל תֵּכֶף בַּפַּעַם הָרִאשׁוֹן, וְכָל יִשְׂרָאֵל לֹא עָבְרוּ אַף עַל דִּקְדּוּק קָטָן וְאַף עַל פִּי כֵן הַכָּתוּב מֵעִיד עַל כָּל יִשְׂרָאֵל שֶׁלֹּא עָבְרוּ, וּבָזֶה רְאָיָה כִּי הַש"י יִגְמוֹר עָלֵינוּ וִיכוֹנֵן כָּל מַעֲשֵׂינוּ לְטוֹבָה, וְזֶה "וְהָיָה עֵקֶב תִּשְׁמְעוּן", כִּי לַסּוֹף יַרְאֶה הַש"י כִּי כָל יִשְׂרָאֵל הָלְכוּ אַחַר רְצוֹנוֹ הַקָּדוֹשׁ.
2“And it will be, on account of .…” (Devarim, 7:12)It is said in the Midrash (Devarim Rabba, 3:1), “What is the law for a man of Israel who has a lamp that separates into parts, may he carry it on Shabbat? Our rabbis taught that if he assembles it he is liable for the prohibition of building on Shabbat.” What is the point of teaching this law precisely here (at the beginning of the Midrash on Parshat Ekev)? Carrying such a lamp was prohibited on Shabbat from the suspicion of building, for even if the branches were joined together quite loosely they feared that they might tighten through the very motion of carrying, and he would thus be building. Since there was no precise measurement given as to how much one would have to build to be liable for building, even the smallest amount was forbidden, and with this it is impossible to be precise. Consequently one may, God forbid, accuse God of being tyrannical with His creation, giving mitzvot that are impossible for them to perform.Therefore the Midrash follows immediately with, “How did Israel keep the Shabbat when it was first given to them in Alush, where it says, ‘and the nation rested on the seventh day’ (Shemot, 16:30)? Perhaps they would say that for your detriment was Shabbat given to you, when it was only given for your good.”This was in order to show that even the fulfillment of the mitzvot is in the hands of God, for He gives man the power that he needs to fulfill them. In the frail mortal intellect it is impossible to understand how Israel kept the first Shabbat in all its details, to which they were completely unaccustomed to (as they were immersed in slavery), immediately, the first time. All of Israel did not transgress even the minutiae of Shabbat, and the verse testifies to this. In this is proof that God completes us and prepares all of our actions for our welfare. This is, “And it will be, because you surely hearkened …” (ekev, meaning both “because” and “heel” thus signifying the end), because at the end God sees that all of Israel went after His holy will.
גשְׁגַר אֲלָפֶיךָ. הַיְינוּ מָקוֹם שֶׁהָאָדָם עוֹשֶׂה בְּלִי דַּעַת כִּלְאַחַר יָדוֹ גַּם לָזֶה יַסְכִּים הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא לְטוֹב.
3“… the increase of your kine .…” (Devarim, 7:13)This means a place where a man does something he is not conscious of, unintentionally. Here too the Holy One, blessed be He, will agree that it is good.15. The increase, or young animal, is that which the female casts forth [meshageret] from her womb, meaning without her conscious input.
דכִּי תֹאמַר בִּלְבָבְךָ רַבִּים הַגּוֹיִם כוּ׳ לֹא תִירָא מֵהֶם כוּ׳. וְהִנֵּה אֵיךְ יִתָּכֵן לְהַזְהִיר עַל דָּבָר הַנַּעֲשֶׂה מֵעַצְמוֹ בְּלִי רְצוֹן הָאָדָם לְצַוּוֹת עַל זֶה "לֹא תִירָא" וַהֲלֹא הַלֵּב מִתְיָרֵא, אַךְ כִּי מִפְּעוּלּוֹת הָאָדָם יוּכַּר אֶת תּוֹךְ לִבּוֹ וְעַל יְדֵי הַמִּצְוֹת יִתְבָּרֵר עוֹמֶק לֵב הָאָדָם, כְּגוֹן אָדָם שֶׁלֹּא יִמְשׁוֹל עַל חֲבֵרוֹ אַף שֶׁיָּכוֹל לִמְשׁוֹל עָלָיו, מִזֶּה רְאָיָה שֶׁהוּא יְרֵא ה׳, וּבְאִם יְהַדֵּר בְּמִצְוֹת עַד שְׁלִישׁ כְּמַאֲמַר חֲזַ"ל (בבא קמא ט':) אָז רְאָיָה שֶׁהוּא אוֹהֵב ה׳ וְהוּא מֵעוֹמֶק לִבּוֹ וְלֹא עַל הַגָּוֶן, וְגַם כָּאן הִזְהִיר הַש"י לְהָסִיר דִּמְיוֹן מִלֵּב יִשְׂרָאֵל, כִּי בֶּאֱמֶת נִמְצָא בְּלֵב יִשְׂרָאֵל תַּקּוּפוּת, אַךְ צְרִיכִים לְהָסִיר הַדִּמְיוֹן מִלִּבָּם, כִּי בֶּאֱמֶת הַש"י לֹא יַחְפּוֹץ בְּיִרְאַת הַדִּמְיוֹן כְּמוֹ שֶׁכָּתוּב (ישעיה מ"ה,י"ט) "לֹא אָמַרְתִּי לְזֶרַע יַעֲקֹב תֹּהוּ בַקְּשׁוּנִי", תֹּהוּ הַיְינוּ יִרְאָה שֶׁל דִּמְיוֹן, וְצָרִיךְ הָאָדָם לָדַעַת כִּי יֵשׁ מַנְהִיג בָּעוֹלָם, וְרוֹצֶה שֶׁבְּרִיּוֹתָיו יִהְיוּ בְּיִשּׁוּב הַדַּעַת וּמַה שֶּׁהִזְהִיר כָּאן "לֹא תִירָא" הַיְינוּ שֶׁלֹּא יִירְאוּ מִגָּוֶון, כְּמוֹ שֶׁיִּתְבָּאֵר בְּפָסוּק "וְרָאִיתָ סוּס וָרֶכֶב עַם רַב" כוּ׳ [פרשת שופטים].
4“If you say in your hearts, these nations are more powerful than I, how shall I inherit them? Do not fear them, remember well what Hashem your God did to Pharaoh and all of Egypt.” (Devarim, 7:17–18)How is it possible to warn of something that happens of its own accord without the input of man’s will, and command concerning it, “be not afraid?” Will not the heart fear it anyway (as it is out of our hands)? Yet we find that the contents of a man’s heart are known through his actions, and by means of the mitzvot the depth of his heart will become clear. For example, one who does not rule over his fellow even though it is within his power to do so, from this we see that he fears God. If he adorns the mitzvot “hiddur mitzvah,”16 mitzvah” means going beyond what is asked to perform them in beauty and splendor, marking their centrality. to a high degree, as our sages have said (Baba Kama, 9b), this is proof that he loves God from the depth of his heart, and not superficially. Similarly here God warned of the necessity to remove illusion from the heart of Israel. Truly the heart of Israel contains a special power, so it is necessary to remove the illusion from their heart, for in truth God does not desire that we fear anything illusory. This is as it is written (Yesahya, 45:19), “I have not said to the seed of Jacob, ‘seek me in tohu’ [chaos, baseless void].” Tohu means the fear of the illusory, and a man must know that there is a force running the world, and He wants His creations to have a calm mind. That which He warned here, “do not fear them” means not to fear the superficial (the illusions of the surface), as is explained on the verse, “when you see the horse and chariots, a people more powerful than you…” (Mei HaShiloach Parshat Shoftim).
ההִשָּׁמֶר לְךָ פֶּן תִּשְׁכַּח אֶת ה׳ אֱלֹקֶיךָ לְבִלְתִּי שְׁמֹר מִצְוֹתָיו כוּ׳, פֶּן תֹּאכַל וְשָׂבָעְתָּ וּבָתִּים טוֹבִים תִּבְנֶה כוּ׳, וְאָמַרְתָּ בִּלְבָבֶךָ כֹּחִי וְעֹצֶם יָדִי כוּ׳, וְזָכַרְתָּ אֶת ה׳ אֱלֹקֶיךָ כִּי הוּא הַנֹּתֵן לְךָ כֹּחַ כוּ׳. וּבְפָרָשַׁת וָאֶתְחַנַּן נֶאֱמַר הֵיפֶךְ בְּזֶה הָעִנְיָן, כִּי שָׁם נֶאֱמַר "וְהָיָה כִּי יְבִיאֲךָ כוּ׳ לָתֶת לָךְ עָרִים גְּדוֹלוֹת וְטוֹבוֹת אֲשֶׁר לֹא בָנִיתָ כְּרָמִים וְזֵיתִים אֲשֶׁר לֹא כוּ׳, הִשָּׁמֶר לְךָ פֶּן תִּשְׁכַּח כוּ׳ אֶת ה׳ אֱלֹקֶיךָ תִּירָא אוֹתוֹ תַעֲבוֹד" כוּ׳. כִּי שָׁם מוֹרֶה כַּאֲשֶׁר יִרְאֶה הָאָדָם שֶׁנִּשְׁפַּע לוֹ טוֹבָה מֵה׳ וְיִדְמֶה לוֹ כִּי הַהַשְׁפָּעָה יַשְׁפִּיעַ לוֹ מִבְּלִי עֲבוֹדָה, וּפֶן יַחְשֹׁב עי"ז שֶׁאֵינוֹ צָרִיךְ לַעֲבוֹדָה וְיִרְאָה, ע"ז נֶאֱמַר שָׁם "אֶת ה׳ אֱלֹקֶיךָ תִּירָא אוֹתוֹ תַעֲבוֹד" כוּ׳. וְעִנְיָן שֶׁבְּכָאן הוּא בְּהֵיפֶךְ כַּאֲשֶׁר יִבְנֶה הָאָדָם בָּתִּים וְיִזְרַע שָׂדוֹת וְיַצְלִיחַ יִדְמֶה לוֹ שֶׁכֹּחוֹ וְעֹצֶם יָדוֹ פָּעַל זֹאת, עַל זֶה נֶאֱמַר "וְזָכַרְתָּ אֶת ה׳ אֱלֹקֶיךָ כִּי הוּא הַנֹּתֵן לְךָ" כוּ׳, כִּי לוּלֵא רְצוֹן הַש"י אֵין מַעֲשֵׂה הָאָדָם כְּלוּם, וְדָבָר זֶה הוּא גַּם בְּעִנְיָנִים גְּדוֹלִים כַּאֲשֶׁר יָבֹא לָאָדָם הַשְׁפָּעָה מִבְּלִי עֲבוֹדָה וְיִדְמֶה לוֹ כִּי אֵינוֹ צָרִיךְ לַעֲבוֹדַת ה׳, עַל זֶה נֶאֱמַר "אֶת ה׳ אֱלֹקֶיךָ תִּירָא" שֶׁאֵין הַש"י נוֹתֵן בְּחִנָּם, כִּי לֹא יַשְׁפִּיעַ לְךָ אֶלָּא עַל יְדֵי תְּפִלָּה וַעֲבוֹדָה הַנִּמְצָא בְּךָ עַל יְדֵי זֶה יַשְׁפִּיעַ לְךָ, וּבְאִם יֹאמַר הָאָדָם לֵאמֹר כִּי יַעֲבוֹד אֶת ה׳ בְּעַצְמוֹ וּבְכֹחוֹ בְּלִי סִיַּעַת הַש"י עַל זֶה נֶאֱמַר "וְזָכַרְתָּ אֶת ה׳ אֱלֹקֶיךָ כִּי הוּא הַנֹּתֵן לְךָ כֹּחַ", הַיְינוּ שֶׁכֹּחַ הָעֲבוֹדָה וְהַתְּפִלָּה אֵינוֹ רַק מֵהַש"י כְּמוֹ שֶׁכָּתוּב (תהילים י',י"ז) "תָּכִין לִבָּם תַּקְשִׁיב אָזְנֶךָ", כִּי בֶּטַח הִזְמִין לְךָ הַש"י מִצְוָה שֶׁלֹּא מִדַּעְתְּךָ וּמִצְוָה גּוֹרֶרֶת מִצְוָה וְעַל יְדֵי זֶה נִמְצָא בְּךָ כֹּחַ עֲבוֹדָה בִּקְבִיעוּת בְּלִבְּךָ, וְעַל יְדֵי שֶׁנִּקְבַּע בְּלִבְּךָ עֲבוֹדָה יַשְׁפִּיעַ לְךָ טוֹבָה.
5“Guard yourselves, lest you forget Hashem your God to not keep His mitzvot … lest you eat and are satisfied and build good houses … and you say in your heart, ‘my power and the strength of my hand has made for me this wealth.’ And you shall remember Hashem your God for He is the one who gives you power .…” (Devarim, 8:11–18)In Parshat Va’etchanan it says the opposite. There it said, “and it shall be when He shall bring you … to give you great and good cities which you have not built, vineyards which you did not plant … guard yourselves lest you forget … fear Hashem your God, serve Him,” etc. (Devarim, 6:10–13). There it teaches of a time when one sees that God grantes him goodness, and it appears to him that all this God-given abundance will come to him without any effort. Then, lest he think that he does not have to serve or fear God, it says, “fear Hashem your God and serve Him” (Devarim, 6:13). But here it is the opposite, for when one builds houses, plants fields, and succeeds, it may seem to him that his own power and strength effected this. Therefore it says, “and you shall remember Hashem your God for He is the one who gives you power,” for without God’s will the actions of man are nothing. This is also the case with great situations when God gives abundance to man without his effort and it seems that he does not need the service of God. Concerning this it said, “fear Hashem your God,” for God does not give for free. He will only bestow it upon you for the prayer and service within you, and will give to you according to this.And if one says that he will serve God by himself based on his own power, without the assistance of God, for this it says, “remember Hashem your God for He is the one giving you strength.” This means that all the power we have for prayer and avodat Hashem (service of the Divine) is coming from God, as it is written (Tehilim, 10:17), “You prepare their heart, You will incline Your ear.” For surely God has arranged the mitzvah for you without your own awareness, and “one mitzvah draws another mitzvah” (Pirkei Avot, 4:2). By means of this the power for avodah (Divine service) exists permanently within your heart. Since this avodah has been fixed in your heart He will bestow goodness upon you.
ואַל תֹּאמַר כוּ׳ בְּצִדְקָתִי הֱבִיאַנִי ה׳ לָרֶשֶׁת אֶת הָאָרֶץ הַזֹּאת וּבְרִשְׁעַת הַגּוֹיִם כוּ׳ לֹא בְצִדְקָתְךָ וּבְיֹשֶׁר לְבָבְךָ אַתָּה בָא לָרֶשֶׁת אֶת אַרְצָם כִּי בְּרִשְׁעַת הַגּוֹיִם הָאֵלֶּה כוּ׳. מֵהַתְחָלַת הַדִּבּוּר נִרְאֶה שֶׁגַּם לֹא מֵרִשְׁעַת הַגּוֹיִם וּלְבַסּוֹף כְּתִיב כִּי מֵרִשְׁעַת הַגּוֹיִם. וְהִנֵּה כִּי בֶּאֱמֶת בָּחַר ה׳ בְּיִשְׂרָאֵל אַף בְּלִי מַעֲשֵׂיהֶם, כְּמוֹ שֶׁכָּתוּב (מלאכי א׳,ב׳) "הֲלֹא אָח עֵשָׂו לְיַעֲקֹב וָאֹהַב אֶת יַעֲקֹב", וְגַם בְּמִצְרַיִם הָיָה קִטְרוּג גַּם עַל יִשְׂרָאֵל כִּדְאִיתָא בַּמִּדְרָשׁ (ויקרא רבה פרשה כ"ג,ב') הַלָּלוּ עוֹבְדֵי עֲבוֹדָה זָרָה וְהַלָּלוּ עוֹבְדֵי עֲבוֹדָה זָרָה וְעִם כָּל זֶה בָּחַר ה׳ בְּיִשְׂרָאֵל כִּי הֵם חֵלֶק אֱלוֹהַּ מִמַּעַל בְּעוֹמְקָם וּבְשָׁרְשָׁם, כְּמוֹ שֶׁכָּתוּב (דברים ל"ב,ט') "כִּי חֵלֶק ה׳ עַמּוֹ", וּכְמוֹ שֶׁמָּצִינוּ שֶׁצִּוָּה הַש"י לְאַבֵּד שִׁבְעָה אֻמּוֹת שֶׁנִּרְאֶה כְּאַכְזָרִיּוּת חַס וְשָׁלוֹם, וּמָצִינוּ שֶׁהַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא שׂוֹנֵא אֶת הָאֻמּוֹת מִפְּנֵי שֶׁהֵם אַכְזָרִים, וְנִרְאֶה מִזֶּה כִּי זֶה הַדָּבָר עַצְמוֹ שֶׁבֵּין הָאֻמּוֹת הוּא רַע, הוּא טוֹב לְיִשְׂרָאֵל, כִּי הַש"י מֵעִיד עַל הַכֹּל כִּי בִּרְצוֹנוֹ הוּא. וְזֶה פֵּרוּשׁ "כִּי בְּרִשְׁעַת הַגּוֹיִם" מִפְּנֵי זֶה הַדָּבָר עַצְמוֹ שֶׁהֵם נִקְרָאִים אֶצְלִי רָעִים וּרְשָׁעִים, בָּזֶה עַצְמוֹ אַתֶּם נִקְרָאִים עוֹשֵׂי רְצוֹנִי, וּרְאָיָה מִזֶּה שֶׁלֹּא בְּצִדְקַתְכֶם וְלֹא בְּרִשְׁעַת הַגּוֹיִם ה׳ מֵבִיא אֶתְכֶם שָׁמָּה וְרַק מִפְּנֵי שֶׁבְּלִי שׁוּם דָּבָר יַחְפֹּץ בָּכֶם, שֶׁאַף שֶׁאַתֶּם עוֹשִׂים מַעֲשִׂים כְּמוֹהֶם גַּם כֵּן חָפֵץ בָּכֶם ה׳, וְכֵן "בְּרִשְׁעַת הַגּוֹיִם" הוּא לְשׁוֹן דְּהָא, וְהוּא נְתִינַת טַעַם לַדָּבָר לְפִי שֶׁאַתֶּם חֶלְקוֹ וְעַל יְדֵי זֶה כָּל מַה שֶּׁאַתֶּם עוֹשִׂים יַסְכִּים וְיוּטַב בְּעֵינָיו.
6“You shall not say, when Hashem your God casts them out before you, that because of my own righteousness He let me inherit this land, rather because of the wickedness of these nations does He drive them out from before you.” (Devarim, 9:4)At the beginning of this statement it seems as if it is also not because of the evil of the nations that He is giving you the land, but at the end it says, “because of the wickedness of the nations.” Truly God has chosen Israel even regardless of their actions. This is as it is written (Malachi, 1:2), “is not Eisav a brother to Yaakov1? Yet I love (only) Yaakov.” Also in Egypt there were accusations pointed at Israel. This is as it is written in the Midrash (Vayikra Rabba, 21:4), “The angels of the nations of the world came to accuse against Israel before the Holy One, blessed be He, saying, ‘Master of the Universe, these are idolaters and these are idolaters, these are promiscuous and these are promiscuous, these are murderers and these are murderers!’” Nonetheless, God chose Israel because at their depths and at their roots they are a portion of God from on high, as it is written (Devarim, 32:9), “His people are a portion of God.”One could assert that when God commanded us to eradicate the seven nations that He was telling us to act with rampant cruelty, God forbid. But we also see that the Holy One, blessed be He, hates the nations precisely because of their cruelty. From this matter it is seen that what is evil among the nations becomes good with Israel, for God testifies that it is all done from His will. This is the explanation of “for because of the wickedness of the nations” (Devarim, 9:5). Because of this very matter, that with Me they are called evil and doers of evil, in this itself you are called ones who do My will. This is proof that it is not for your righteousness, and not even for the wickedness of the nations, that God brings you into the land. Rather, He desires you regardless of any behavioral criteria. Even though you act as they do, God still desires you. Therefore, “for the wickedness of the nation” is a term denoting “for this reason, because of.” From this we understand that purely because you are His portion will God agree to all that you do, and it will be good in His sight.
זוְעַתָּה יִשְׂרָאֵל מָה ה׳ אֱלֹקֶיךָ שֹׁאֵל מֵעִמָּךְ כִּי אִם לְיִרְאָה. אִיתָא בַּגְּמָרָא (ברכות ל"ג:) וְכִי יִרְאָה מִילְּתָא זוּטַרְתָּא הִיא אִין לְגַבֵּי מֹשֶׁה מִילְּתָא זוּטַרְתָּא, מָשָׁל לְמִי שֶׁמְּבַקְּשִׁין מִמֶּנּוּ כְּלִי גָּדוֹל וְיֵשׁ לוֹ דּוֹמֶה עָלָיו כִּכְלִי קָטָן, קָטָן וְאֵין לוֹ דּוֹמֶה עָלָיו כִּכְלִי גָּדוֹל, וְהִנֵּה מִדִּבְרֵי הַגְּמָרָא אֵינוֹ מוּבָן לָמָּה נִמְשְׁלָה הַיִּרְאָה לִכְלִי גָּדוֹל אוֹ קָטָן, אַךְ בֶּאֱמֶת יִרְאָה נִמְשְׁלָה לַלֶּחֶם שֶׁהוּא מְחַיֶּה אֶת הָאָדָם, וְנִרְאֶה כַּאֲשֶׁר יְתֹאַר הֶעָנִי בַּעֲנִיּוּתוֹ, יְתֹאַר שֶׁאֵין לוֹ אַף כִּכַּר לֶחֶם, וְכַאֲשֶׁר יְתֹאַר הֶעָשִׁיר בְּעָשְׁרוֹ לֹא יְתֹאַר שֶׁיֵּשׁ לוֹ לֶחֶם, כִּי זֹאת הוּא דָּבָר הַצָּרִיךְ לְכָל אָדָם וְרַק יְתֹאַר כִּי יֵשׁ לוֹ כַּמָּה תַּעֲנוּגִים שֶׁלֹּא יִהְיֶה לְכָל אָדָם. וְזֶה פֵּרוּשׁ הַגְּמָרָא כְּלִי גָּדוֹל וְיֵשׁ לוֹ דּוֹמֶה עָלָיו כִּכְלִי קָטָן כִּי הָאָדָם הַשָּׁלֵם בַּכֹּל, לֹא יְתֹאַר כְּלָל בְּמַעֲלוֹת הַיִּרְאָה כִּי זֹאת הוּא הַמַּעֲלָה הָרִאשׁוֹנָה שֶׁיִּצְטָרֵךְ הָאָדָם לְהַגִּיעַ אֵלֶיהָ כְּמוֹ שֶׁכָּתוּב (תהלים קי"א,י') "רֵאשִׁית חָכְמָה יִרְאַת ה׳", אַךְ כַּאֲשֶׁר יְתֹאַר הָאָדָם לִפְחִיתוּת אָז יְתֹאַר שֶׁאַף יִרְאָה אֵין לוֹ וְאָז אֶצְלוֹ כִּכְלִי גָּדוֹל, כִּי זֹאת הוּא עִקָּר כְּמוֹ הַלֶּחֶם שֶׁהוּא עִקַּר מִחְיַת הָאָדָם.
7“And now, Israel, what does Hashem your God ask of you but to fear Hashem your God, to go in His ways, and to serve Hashem your God with all your heart and all your soul.” (Devarim, 10:12)It is written in the Gemara (Berachot, 33b), “Is the fear of God a small thing? Yes, for Moshe the fear of God is a small thing. It is as if someone is asked for a great object, if he has it, it seems to him like a small object. If he is asked for a small object, and he does not have it, it seems to him like a great object.” The words of the Gemara are not clear. Why would the fear of God be compared to a small or great object? Yet truly, the fear of God is likened to bread that gives life to man. So when one is described as being poor, you would say that he does not even have a loaf of bread. But if you describe a rich man, you don’t talk about bread, for that is something that everyone needs; rather, you describe how he has all kinds of precious and rare objects that most people do not have. This is what the Gemara means when it says, “a great object, and it seems to him like a small object.” In describing the man who is complete in all ways, you do not describe his fear of God, because this is the very first level that one must reach. This is as it is written (Tehilim, 111:10), “the beginning of wisdom is the fear of God.” Yet when you describe a man who is wholly incomplete, you say that he does not even have the fear of God, and then it seems to him like a great object. For this is the principle (for spiritual completeness), as bread is the principle that sustains the life of man.
חוְאָהַבְתָּ אֵת ה׳ אֱלֹקֶיךָ וְשָׁמַרְתָּ וכו׳, וַאֲשֶׁר עָשָׂה לְדָתָן וְלַאֲבִירָם. וְלֹא הִזְכִּיר אֶת קֹרַח לְפִי שֶׁכָּאן הוּא פָּרָשַׁת אַהֲבָה, וּלְקֹרַח הָיָה בֶּאֱמֶת אַהֲבַת הַשֵּׁם יִתְבָּרֵךְ וּלְפִי דַעְתּוֹ הָיְתָה כַּוָּנָתוֹ לְשֵׁם שָׁמַיִם, אֲבָל הֵם לֹא כִּוְּנוּ אֶלָּא לִכְבוֹד עַצְמָם, וְגַם כִּי הַפָּרָשָׁה הַזֹּאת תְּדַבֵּר בְּאַהֲבַת תַּלְמִידֵי חֲכָמִים וְשֶׁיִּהְיֶה אָדָם מֻסְכָּם לָתֵת כָּל מָמוֹנוֹ לְתַלְמִידֵי חֲכָמִים בִּרְצוֹן הַשֵּׁם יִתְבָּרֵךְ, שֶׁזֶּה נִקְרָא שְׁנַת הַשְּׁמִטָּה שֶׁהָאָדָם מְחֻיָּב לְהַפְקִיר כָּל רְכוּשׁוֹ לִכְבוֹד ה׳, וּכְמוֹ שֶׁבַּזְּמַן נִמְצָא שְׁנַת הַשְּׁמִטָּה, כֵּן נִמְצָא בַּנֶּפֶשׁ הוּא נֶפֶשׁ תַּלְמִידֵי חֲכָמִים, וְזֶה דְּאִיתָא בַּמִּדְרָשׁ (ויקרא רבה פרשה א',א') "גִּבּוֹרֵי כֹחַ עֹשֵׂי דְבָרוֹ לִשְׁמֹעַ בְּקוֹל דְּבָרוֹ" בְּשׁוֹמְרֵי שְׁבִיעִית הַכָּתוּב מְדַבֵּר, וּלְקֹרַח הָיָה כֹּחַ הַזֶּה רַק שֶׁטָּעַן שֶׁהוּא הַתַּלְמִיד חָכָם הָאֲמִתִּי שֶׁבְּדוֹרוֹ, וְזֶה יִקָּרֵא אֶתְנַן זוֹנָה שֶׁנּוֹתֵן בְּמָקוֹם שֶׁאֵינוֹ צָרִיךְ, מַה שֶּׁאֵין כֵּן דָּתָן וַאֲבִירָם שֶׁלֹּא הָיוּ כְּלָל בַּמַּדְרֵגָה הַזֹּאת, וְרַק הָיוּ בְּחוּצְפָּה נֶגֶד הַשֵּׁם יִתְבָּרֵךְ וְזֶה נִקְרָא מְחִיר כֶּלֶב, וְלָכֵן בַּפָּסוּק וְכָל הַיְקוּם אֲשֶׁר בְּרַגְלֵיהֶם לֹא נִזְכַּר קֹרַח לְפִי שֶׁהוּא הָיָה נָקִי מִזֶּה וְרַק הֵם לֹא הָיוּ נְקִיִּים.
8“And you shall love Hashem your God, and keep His charge, and His statutes, and His judgments, and His mitzvot always … and that which He did to Datan and Aviram .…” (Devarim, 11:1–6)Here there is no mention of Korach because this section deals with love. Indeed Korach truly had a great love of God and according him his intentions were for the sake of Heaven. They, however, were only interested in their own self-aggrandizement. Furthermore, this Parsha will speak of the love of Torah scholars, and one should be willing to give all his wealth to Torah scholars in God’s will. This is called “the Shmitta year,” the seventh year of release, when one is required to open all his property to all (at least his field and its produce) in honor of God.* the sevevnth year is holy in the domain of time, so are Torah scholars holy in the domain of soul. As explained in Sefer Yetsirah, they are connected an correlate to each other. [Hagahot Peretz] This is as it is written in the Midrash (Vayikra Rabba, 1:1), “The mighty in strength who fulfill His word [Tehilim, 103:20]. Of whom does the Torah speak? Rabbi Yitschak said, of those who observe the Shmitta [sabbatical] year.” Korach had this power, yet he asserted that he was the true Torah scholar of his generation, and this is called “the price of a whore” (see Devarim, 23:19), giving in a place where it should not be given. This is not so with Datan and Aviram, who were not at all on this level, but rather acted with pure chutzpa against God. With them it is called (ibid) “the price of a dog.” Therefore the verse (Devarim, 11:6) “and all the substance that was under their feet [in their possession],” did not mention Korach, because he was clean in this aspect, but they were not.
טוְהָיָה אִם שָׁמֹעַ תִּשְׁמְעוּ וכו'. הִתְחִיל בִּלְשׁוֹן רַבִּים וְאַחַר כָּךְ נִכְתַּב בִּלְשׁוֹן יָחִיד וְנָתַתִּי עֵשֶׂב בְּשָׂדְךָ וכו', זֶהוּ שֶׁכָּתוּב הַכָּתוּב (תהלים קל"ד,ג') "יְבָרֶכְךָ ה' מִצִּיּוֹן עוֹשֵׂה שָׁמַיִם וָאָרֶץ". כִּי בְּקַבָּלַת עוֹל תּוֹרָה הָיוּ כָּל יִשְׂרָאֵל בְּשָׁוֶה, כִּי כֻּלָּם רוֹצִים לַעֲבֹד אֶת ה', אַךְ הַצִּיּוּן שֶׁדִּבְרֵי תּוֹרָה עוֹשִׂים בְּלֵב הָאָדָם הַיְינוּ שֶׁיִּקָּבְעוּ בְּלִבּוֹ בָּזֶה יֵשׁ חִלּוּקִים וְאֵין דַּעַת אֶחָד דּוֹמֶה לַחֲבֵרוֹ. וְכֵן הוּא הַקַּבָּלַת שָׂכָר כְּפִי הַהַכְנָסָה וְהַצִּיּוּן, לָכֵן תְּחִלָּה נֶאֱמַר לְשׁוֹן רַבִּים, הַיְינוּ בְּקַבָּלַת עוֹל תּוֹרָה כִּי הַכֹּל מְקַבְּלִים עֲלֵיהֶם בְּשָׁוֶה, וְאַחַר כָּךְ אַיְירִי מִקִּבּוּל שָׂכָר שֶׁהִיא כְּפִי הָרְשִׁימָה הַנִּקְבַּעַת בַּלֵּב, כְּתִיב לְשׁוֹן יָחִיד, כִּי בָּזֶה אֵין אֶחָד דּוֹמֶה לַחֲבֵרוֹ, וְעַל זֶה כְּתִיב "וּרְאֵה בְּטוּב יְרוּשָׁלָיִם", כִּי יְרוּשָׁלַיִם רוֹמֵז עַל יִרְאָה וּכְפִי הַיִּרְאָה וְהַצִּמְצוּם שֶׁאָדָם מְצַמְצֵם אֶת עַצְמוֹ בַּעֲבוּר כְּבוֹד הַשֵּׁם יִתְבָּרַךְ כֵּן יְקַבֵּל שָׂכָר וְכֵן יַשְׁפִּיעַ לוֹ הַשֵּׁם יִתְבָּרַךְ הַרְוָחָה.
9“And it will be, if you [plural] will surely hearken to My mitzvot … and I shall give you [singular] grass in your field for your animals, and you shall eat and be satisfied.” (Devarim, 11:13–15)This verse begins in the plural voice, and ends in the singular. This is as it is written (Tehilim, 134:3), “God will bless you from Zion, the Maker of heaven and earth.” At the time of the acceptance of the yoke of the Torah all of Israel were equal, for all want to serve God. Yet with the memorial (tsion, in Hebrew, here signifying an impression and effect) that the words of Torah make in the heart of man, meaning when they are instilled in his heart, here there are differences, and one’s mind is not similar to his fellow. Thus it is that the reception of reward depends on what is brought in and the impression it makes. Therefore the verse begins in the plural, meaning the acceptance of the yoke of the Torah (if you will surely hearken), for all accept it equally. Afterwards, the following verses are discussing the reception of reward, which depends on the impression fixed in the heart, so therefore it is written in the singular, for in this one does not resemble his fellow. Therefore it is written in Tehilim (128:5), “and you shall see the good of Jerusalem all the days of your life.” Jerusalem hints at the fear of God.17, mean fear, or reverence, and the last three spell shalem, hence complete reverence. According to the fear of God and the constrictions one goes through to honor God, accordingly he will receive reward and God will effuse unto him expansion.
יכָּל הַמָּקוֹם אֲשֶׁר תִּדְרֹךְ כַּף רַגְלְכֶם לָכֶם נְתַתִּיו. הַיְינוּ כָּל דָּבָר שֶׁיּוּכַל הָאָדָם לְקַבֵּל טוֹבָה בְּלִי עִקְּשׁוּת הַיְינוּ שֶׁדּוֹרֵךְ עָלֶיהָ מִלְּמַעְלָה וְיִתְבּוֹנֵן בָּהּ אִם הוּא בִּרְצוֹן הַש"י, וּבְאִם לָאו יֵקַל בְּיָדוֹ לַעֲזֹב אוֹתָהּ, זֶה יַנְחִיל הַש"י לָאָדָם בְּבֵרוּר, וּכְמוֹ שֶׁנִּתְבָּאֵר בְּסִימָנֵי בְּהֵמוֹת וְעוֹפוֹת בְּפָרָשַׁת שְׁמִינִי.
10“Everywhere your foot shall walk upon is yours .…” (Devarim, 11:24)Everywhere one can receive good without being stubborn. You walk upon it from above (pondering on how it is regarded from on High,) and consider whether or not it is God’s will. If you find that you cannot easily abandon it, then God will clearly give it to you as an inheritance. This is as we have explained with the signs of pure animals and birds in Parshat Shmini.