Chasidut · Izhbitz

Mei HaShiloach, Volume I, Leviticus, Vayikra/מי השלוח·חלק א·ספר ויקרא·ויקרא

אוַיִּקְרָא אֶל מֹשֶׁה. אִיתָא בַּמִּדְרָשׁ (תנחומא ויקרא א') כַּמָּה פְּעָמִים הִזְהִירָה הַתּוֹרָה עַל הַגֵּר אַרְבָּעִים וּשְׁמוֹנֶה פְּעָמִים נֶגֶד אַרְבָּעִים וּשְׁמוֹנֶה פְּעָמִים, בְּאֵר הַכָּתוּב בַּתּוֹרָה. הָעִנְיָן בָּזֶה כִּי אִיתָא בַּגְּמָרָא (ראש השנה כ"א:) חֲמִשִּׁים שַׁעֲרֵי בִּינָה נִבְרְאוּ בָּעוֹלָם וְכֻלָּם נִיתְּנוּ לְמֹשֶׁה חָסֵר אֶחָד נִמְצָא שֶׁיֵּשׁ לְמֹשֶׁה רַבֵּינוּ עָלָיו הַשָּׁלוֹם מ"ט, וּלְכָל יִשְׂרָאֵל מ"ח שֶׁאֵין בִּיכוֹלְתָּם לְהַגִּיעַ לְמַדְרֵגוֹת מֹשֶׁה רַבֵּינוּ עָלָיו הַשָּׁלוֹם, כִּי "לֹא קָם נָבִיא כְּמֹשֶׁה" לָכֵן אֵין יְכוֹלִים לְהַגִּיעַ רַק לְמ"ח, וְנֶגֶד זֶה כְּתִיב גַּם מ"ח פְּעָמִים בְּאֵר בַּתּוֹרָה, כִּי בְּאֵר מוֹרֶה עַל חֵשֶׁק וְרָצוֹן לְדִבְרֵי תּוֹרָה, וְעַל יְדֵי הַחֵשֶׁק וְהַקִּיוּוּי שֶׁהָאָדָם מְצַפֶּה לְדִבְרֵי תּוֹרָה יָכוֹל לִקְנוֹת כָּל הַמ"ח שְׁעָרִים. וְעַל זֹאת הַכַּוָּונָה נֶאֱמַר גַּם גֵּר מ"ח פְּעָמִים, כִּי הַגֵּר מַה שֶּׁבָּא לְקָרֵב אֶת עַצְמוֹ תַּחַת כַּנְפֵי הַשְּׁכִינָה הוּא גַּם כֵּן רַק מִמַּה שֶּׁנִּמְצָא בּוֹ גּוֹדֶל תְּשׁוּקָה, כִּי בְּשׁוֹרֶשׁ חַיָּיו אֵינוֹ דָּבוּק בְּהַשֵּׁם יִתְבָּרַךְ, כִּי דְּבֵיקוּת בְּשׁוֹרֶשׁ הַחַיִּים אֵינוֹ דָּבוּק רַק מִי שֶׁנּוֹלַד מִזֶּרַע הָאָבוֹת. וְנֶגֶד זֶה הָיוּ מ"ח קְרָשִׁים בַּמִּשְׁכָּן וְגַם עַל זֶה נֶאֱמַר בַּזוה"ק (בראשית קכ"ה.) כִּי בְּכָל יוֹם נוֹטֵף מ"ח טִיפִּין, וְזֶה עִנְיַן פֵּירוּשׁ הַפָּסוּק "וַיִּקְרָא אֶל מֹשֶׁה" קְרִיאָה הִיא תְּשׁוּקָה וְקִיוּוּי בַּלֵּב, וּלְפִי שֶׁהַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא נָתַן בְּלֵב מֹשֶׁה קְרִיאָה וְקִיוּוּי יוֹתֵר מִכָּל יִשְׂרָאֵל לָכֵן זָכָה לְשַׁעַר הַמ"ט.
1“And He called [Vayikra] to Moshe ….” (Vayikra, 1:1)It is written in the Midrash (Tanchuma, Vayikra, 1), “How many times does the Torah warn concerning respect for the convert? Forty-eight times, corresponding to the forty-eight times ‘wellspring’ is written in the Torah.” Connected to this, it is written in the Gemara (Rosh Hashana, 21b), “Fifty gates to understanding were created in the world, and all were given to Moshe Rabeynu minus one.” Thus we find that Moshe Rabeynu had forty-nine gates, and all the rest of Israel forty-eight, as it is not in their ability to reach the level of Moshe Rabeynu, for “never will a prophet like Moshe arise again,” so therefore they can only attain the forty-eighth gate. Corresponding to this, “wellspring” is written in the Torah forty-eight times, for a wellspring represents the desire and will for words of Torah, and by means of the desire and longing of a man for words of Torah he may acquire all of the forty-eight gates.Through this we can understand the intention of forty-eight warnings in the Torah to respect the convert. The convert came to bring himself close under the wings of the Shechina (Divine Presence) because of the great desire within him. For in the root of his life he is not cleaving to God, as cleaving to God at the source of life is a state of being only for those born of the seed of the Patriarchs. (It is solely from his great desire that brings him to a state of cleaving to God.) Corresponding to this there were forty-eight boards in the Mishkan (Tabernacle), and also concerning this it says in the holy Zohar (Bereshit, 125a), “each day forty-eight drops drip.” This is the meaning of the verse, “and He called [Vayikra] out to Moshe,” for calling out is the desire and longing of the heart. Since the Holy One, blessed be He, put “crying out” and longing in the heart of Moshe more than in all the rest of Israel, he therefore merited the forty-ninth gate.
בוַיִּקְרָא אֶל מֹשֶׁה. כְּתִיב (ישעיה ס"ה,כ"ד) "וְהָיָה טֶרֶם יִקְרָאוּ וַאֲנִי אֶעֱנֶה עוֹד הֵם מְדַבְּרִים וַאֲנִי אֶשְׁמָע". וּמֵאַחַר שֶׁהַשֵּׁם יִתְבָּרַךְ עוֹנֶה מַה עִנְיַן עוֹד לְדַבֵּר וּלְבַקֵּשׁ, אַךְ כִּי קְרִיאָה הַיְינוּ תְּשׁוּקָה וְצִיפּוּי, וְהוּא אָמְרוֹ "טֶרֶם יִקְרָאוּ וַאֲנִי אֶעֱנֶה" הַיְינוּ טֶרֶם שֶׁיָּבֹא בְּלֵב הַמְיַחֵל לַה' שׁוּם חֵשֶׁק לְדַבֵּר, אָז עוֹנֶה אוֹתוֹ הַשֵּׁם יִתְבָּרַךְ וְהוּא שֶׁמְּבַעֵר מִלִּבּוֹ כָּל חֶמְדּוֹת וְכָל מִינֵי חֲשָׁקוֹת לְשׁוּם דָּבָר שֶׁבָּעוֹלָם, וְעַל יְדֵי זֶה יֵעָשֶׂה מָקוֹם בְּלֵב הָאָדָם שֶׁיּוּכַל לְצַפּוֹת וּלְקַוּוֹת לִרְצוֹן הַשֵּׁם יִתְבָּרַךְ, וְאַחַר כָּךְ יוּכַל לְקַבֵּל בְּלִבּוֹ תְּשׁוּקָה וְקִוּוּי בִּלְתִּי לַה' לְבַדּוֹ. וְאָז "עוֹד הֵם מְדַבְּרִים וַאֲנִי אֶשְׁמָע". וְזֶה הָעִנְיָן הָיָה כָּאן כְּשֶׁנִּגְמַר הַמִּשְׁכָּן וּכְתִיב "וְלֹא יָכֹל מֹשֶׁה לָבוֹא אֶל אֹהֶל מוֹעֵד", אָז חָשַׁב מֹשֶׁה בְּדַעְתּוֹ שֶׁעַד עַתָּה הָיָה הָעֵסֶק שֶׁל הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא עִם יִשְׂרָאֵל בְּדִבְרֵי תּוֹרָה, וְאָז הָיָה הוּא הַנִּבְחָר לְקַבֵּל הַתּוֹרָה וּלְלַמְּדָהּ לְיִשְׂרָאֵל, וְעַתָּה פָּתַח הַשֵּׁם יִתְבָּרַךְ בְּדָבָר חָדָשׁ לַעֲסֹק עִם יִשְׂרָאֵל וְלָזֶה אַהֲרֹן הוּא הַנִּבְחָר, וּבֶאֱמֶת הָיָה לְמֹשֶׁה רַבֵּינוּ עָלָיו הַשָּׁלוֹם טוֹבַת עַיִן לְאַהֲרֹן, אַךְ מְאוֹד שָׁקַק לִדְבַר ה' וְהָיָה יוֹשֵׁב וּמְצַפֶּה שֶׁיִּשְׁמַע דְּבַר ה', וְזֶהוּ "וַיִּקְרָא אֶל מֹשֶׁה מֵאֹהֶל מוֹעֵד", הַיְינוּ אַחַר שֶׁלֹּא הָיָה לוֹ שׁוּם חֵשֶׁק לְשׁוּם דָּבָר אֲשֶׁר גַּם שְׁמוֹ מוֹרֶה עַל זֶה, כִּי "מִן הַמַּיִם מְשִׁיתִיהוּ" וּמַיִם הַיְינוּ חֵשֶׁק כַּמְבוֹאָר, לָכֵן בָּחַר בּוֹ הַשֵּׁם יִתְבָּרַךְ תְּחִילָּה לְדִבְרֵי תּוֹרָה שֶׁיִּתְּנוּ עַל יָדוֹ, וְזֶהוּ "טֶרֶם יִקְרָאוּ וַאֲנִי אֶעֱנֶה" וְאַחַר כָּךְ כַּאֲשֶׁר צִיפָּה וְקִיוָּה לַה' שֶׁגַּם תּוֹרַת הַקָּרְבָּנוֹת יֵלְכוּ עַל יָדוֹ, זֶהוּ "עוֹד הֵם מְדַבְּרִים וַאֲנִי אֶשְׁמָע".
2“And He called to Moshe.” (Vayikra, 1:1)It is written (Yesahya, 65:24), “And it will be, that before they shall call, and I will answer, they have not yet spoken, and I will hear.” Since God answers, what is the need of speaking and asking? Calling implies desire and expectation, and He said, “before they call I will answer.” Thus before even the desire to speak comes to the heart of one who longs for God, God answers him and burns out of his heart all lusts and all desires for worldly things, thereby making room in his heart to expect and long for God’s will. After this preparation, he can then receive in his heart the desire and expectation for things other than God. And then, “they have not yet spoken and I will hear.” It was just like this when the Mishkan was completed, and it was written, “and Moshe could not enter the tent of Meeting.”Moshe thought to himself that until now the way God dealt with Israel was through the Torah, and in this he was the chosen one to receive the Torah and teach it to Israel. But now God created a new opening in His relationship with Israel, and in this way Aharon the Cohen was the chosen one. Though Moshe Rabeynu truly had a good eye upon Aharon, still he greatly desired the word of God, and would sit expectantly waiting to hear it. This is, “And He called to Moshe from the tent of Meeting.” Since Moshe had no desire for anything (except the word of God), and his name teaches of this, for Moshe means to take out, “for he was taken out of the water,” water representing desire; therefore God chose him first for Torah knowledge to be given from him. This is “before they shall call, I will answer.” Then afterwards when he longed for God to transmit that the laws of the sacrifices through him, this is “before they have even spoken, and I will hear.”
גוַיְדַבֵּר ה' אֵלָיו. הַיְינוּ שֶׁאָמַר לוֹ אֱמֶת שֶׁמַּעֲשֵׂה הָעֲבוֹדָה שַׁיָּיךְ לְאַהֲרֹן דַּוְוקָא, אַךְ הַדִּבְּרוֹת וְהַצִּיוֻּיִם שַׁיָּךְ רַק לְךָ. וְהָרְאָיָה שֶׁמִּזֶּה בָּא לְךָ הַתְּשׁוּקָה לִשְׁמוֹעַ יוֹתֵר מִכֻּלָּם. וְלָזֶה וַיִּקְרָא בְּאָלֶ"ף זְעֵירָא הַמּוֹרָה עַל פְּשִׁיטוּת שֶׁהָיָה לְמֹשֶׁה רַבֵּינוּ עָלָיו הַשָּׁלוֹם אָז טוֹבַת עַיִן לְאַהֲרֹן וְלֹא הָיָה כַּוָּנָתוֹ רַק לִשְׁמוֹעַ הַדִּבּוּר, וְזֶה שֶׁאָמַר אִיּוֹב (איוב י"ד,ט"ו) "תִּקְרָא וְאָנֹכִי אֶעֱנֶךָּ לְמַעֲשֵׂה יָדֶיךָ תִכְסֹף", "תִּקְרָא" הַיְינוּ בָּחַר בִּי וְנָתַן לִי חֵשֶׁק, "וְאָנֹכִי אֶעֱנֶךָּ" הַיְינוּ אָז עָלַי לְהַשְׁלִים פְּעוּלּוֹת הַדָּבָר לִהְיוֹת נִמְשָׁךְ אַחַר רְצוֹנְךָ, "לְמַעֲשֵׂה יָדֶיךָ תִכְסֹף" הַיְינוּ מֵחֲמַת שֶׁתַּחְשֹׁק לְהַשְׁלָמַת מַעֲשֵׂה יָדֶיךָ עַל כֵּן אֲבַקֵּשׁ מִמְּךָ כָּזֹאת, וּפי' "עוֹד הֵם מְדַבְּרִים וַאֲנִי אֶשְׁמָע" כִּי יֵשׁ שְׁנֵי מִינֵי עֲנִיּוֹת בִּתְפִלָּה וּשְׁנֵיהֶם אֵינָם טוֹב, הָאֶחָד כְּמוֹ שֶׁנִּתְבָּאֵר בְּתַעֲנִית [כ"ה:] שֶׁנַּעֲנֶה תֵּיכֶף קוֹדֶם שֶׁרוֹצֶה לְהִתְפַּלֵּל כְּמוֹ שֶׁנִּתְבָּאֵר שָׁם. וְהַשֵּׁנִי שֶׁאֵינוֹ נַעֲנֶה רַק עַל יְדֵי הַפְצָרוֹת רַבּוֹת. לָכֵן נֶאֱמַר תְּחִילָּה "טֶרֶם יִקְרָאוּ וַאֲנִי אֶעֱנֶה", וְאַחַר כָּךְ "עוֹד הֵם מְדַבְּרִים" אָז אֶשְׁמַע בָּרָצוֹן הַשָּׁלֵם. כְּמוֹ דְּאִיתָא בַּגְּמָרָא [שם] אָמַר מַשִּׁיב הָרוּחַ וּנְשַׁב זִיקָא מוֹרִיד הַגֶּשֶׁם וְאָתָא מִטְרָא.
3“… and God spoke to him ….” (Vayikra, 1:1)God was telling him that though it is true that the performance of the Divine service for Aharon in particular, the transmission of God’s word and mitzvot are only for him. We can understand this from how the word Vayikra is written in the Torah scroll with a small aleph, which shows how the direct reception of God’s word went to Moshe Rabeynu, and thus he would not be jealous of Aharon, for his only intention would be to hear the Divine speech. This is as it is said (Iyov, 14:15), “You will call and I will answer You, you will have a desire for the work of your hands.” “You will call” means you have chosen me and given me yearning. “And I will answer You” means that then I am responsible for the materialization of your word in order to be drawn after Your will. “You will have a desire for the work of your hands,” means that since you (Moshe) have a desire for the completion of the work of your hands, therefore I (God) will ask you to do so.The explanation of, “and it will be that before they will call and I will answer them, even before they speak I will hear them,” (Yeshiyahu, 65:24, see previous selection) has to do with two ways in which God may answer prayer, and both of them are not good. The first is explained in the Gemara (Ta’anit, 25b), where one is immediately answered even before he wants to pray, as is explained there. The second is only being answered after much pleading.1 Therefore first it is said, “before they call I will answer them,” and only after, “even before they speak,” for then I will hear with complete desire. This is as it is said in the Gemara (ibid.), “they said, ‘let the wind blow,’ and the wind blew. They said, ‘let the rain fall,’ and the rain fell.”
דאָדָם כִּי יַקְרִיב מִכֶּם קָרְבָּן לַה'. וְלֹא כְּתִיב אָדָם מִכֶּם כִּי יַקְרִיב, וְזֶה מוֹרֶה עַל הַבָּא לְהַקְרִיב קָרְבָּן לַה' שֶׁלֹּא יִרְצֶה בְּהִתְנַשְּׂאוּת לִהְיוֹת גָּבוֹהַּ מֵחֲבֵירוֹ, רַק לְהַכְנִיס עַצְמוֹ לִהְיוֹת בְּשָׁוֶה עִם כָּל יִשְׂרָאֵל. [כְּמוֹ שֶׁמָּצִינוּ בַּגְּמָרָא (ברכות ל"א.) שֶׁחַיָּיב אָדָם לְהִתְפַּלֵּל שָׁלֹשׁ פְּעָמִים בַּיּוֹם, וּבֶאֱמֶת וַהֲלֹא גַּם עַל צָרְכֵי הַגּוּף הוּא מִתְפַּלֵּל וְאִם כֵּן הָיָה צָרִיךְ לְהִתְפַּלֵּל כָּל הַיּוֹם, אַךְ כֵּיוָן שֶׁאִי אֶפְשָׁר לְהִתְפַּלֵּל כָּל הַיּוֹם וְכֵיוָן שֶׁהוּא מְבָרֵר עַצְמוֹ בְּאֵלּוּ הַשְּׁלֹשָׁה זְמַנִּים שֶׁמִּתְפַּלֵּל, נִתְבָּרֵר בָּזֶה שֶׁלִּבּוֹ מִתְפַּלֵּל תָּמִיד לְהַשֵּׁם יִתְבָּרַךְ וּכְמוֹ שֶׁהוּא בְּנֶפֶשׁ אֶחָד כֵּן בִּכְלַל נַפְשׁוֹת יִשְׂרָאֵל כּוּלָּם קְשׁוּרִים כְּשַׁלְשֶׁלֶת אַחַת וּכְשֶׁאָדָם מִתְפַּלֵּל עַל טוֹבָה מְבָרֵר אוֹתָהּ לִכְלַל יִשְׂרָאֵל, וְלָכֵן הַבָּא לְהַקְרִיב לַה' לֹא יִרְצֶה בְּהִתְנַשְּׂאוּת לִהְיוֹת גָּבוֹהַּ מֵחֲבֵירוֹ כִּי בָּזֶה נִתְבָּרְרוּ כָּל יִשְׂרָאֵל. תַּשְׁלוּם.].
4“Speak to the children of Israel and say to them, a man who offers of you a sacrifice to Hashem—of the cattle, of the heard, of the flock you shall you offer your sacrifice.” (Vayikra, 1:2)The verse is not formulated “a man of you who offers a sacrifice” but “a man who offers of you.” This is in order to teach that when one offers a sacrifice to God, he should not do it with the desire for elevation to be higher than his fellow. Rather he should enter himself into the state of being equal with all of Israel.
התַּקְרִיבוּ אֶת קָרְבַּנְכֶם. "תַּקְרִיבוּ" הַיְינוּ כָּל אֶחָד מִיִּשְׂרָאֵל הַדּוֹרֵשׁ בֶּאֱמֶת לְשֵׁם שָׁמַיִם זוֹכֶה לְבֵן חָכָם אוֹ לְתַלְמִיד חָכָם. וְזֶה גַּם עִנְיַן הַפָּסוּק (מלאכי ג',ט"ז) "אָז נִדְבְּרוּ יִרְאֵי ה' אִישׁ אֶל רֵעֵהוּ וַיַּקְשֵׁב ה' וַיִּשְׁמָע וַיִּכָּתֵב סֵפֶר זִכָּרוֹן לְפָנָיו". סֵפֶר זִכָּרוֹן שֶׁל הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא הוּא כְּשֶׁחוֹקֵק הַדָּבָר בְּתוֹךְ לִבּוֹת יִשְׂרָאֵל, וְזֶה מֵחֲמַת שֶׁנִּמְצָא בָּאָדָם טוֹבַת עַיִן שֶׁיַּשְׁפִּיעַ גַּם לְרֵעֵהוּ מֵהַטּוֹב אֲשֶׁר זָכָה מֵהַשֵּׁם יִתְבָּרַךְ. וְזֶהוּ "אָז נִדְבְּרוּ יִרְאֵי ה' וַיַּקְשֵׁב ה' וַיִּשְׁמָע" הַיְינוּ לִפְנוֹת לְמַלֵּא רְצוֹנוֹ בִּמְלֹא עוֹמְסוֹ שֶׁל הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא לַחֲקוֹק זֹאת בְּתוֹךְ לִבּוֹת יִשְׂרָאֵל, כְּמוֹ שֶׁכָּתוּב (ירמיהו ל"א,ל"ב) "וְעַל לִבָּם אֶכְתֲּבֶנָּה", וְזֶהוּ "וַיִּכָּתֵב סֵפֶר זִכָּרוֹן לְפָנָיו". וְעַל זֶה רוֹמֵז גַּם הַפָּסוּק "אָדָם כִּי יַקְרִיב מִכֶּם קָרְבָּן", וְ"תַקְרִיבוּ" הוּא לְשׁוֹן רַבִּים וּכְמוֹ שֶׁנִּדְרָשׁ מִזֶּה מְלַמֵּד שֶׁבָּא בְּנִדְבוֹת צִבּוּר הַיְינוּ שֶׁיִּתְפַּשֵּׁט לִהְיוֹת נֶחְקָק בְּלִבּוֹת יִשְׂרָאֵל.
5“… you shall offer your sacrifice.” (Vayikra, 1:2)“You shall offer,” that every one of Israel who truly discourses in the Torah for the sake of Heaven will merit a wise son or sagacious student. This is also the meaning of the verse (Malachi, 3:16), “then those who fear God will speak, one to his friend, and God will listen, and hear (understand), and write a book of memory before Him, for those who fear God and contemplate His name.” The “book of memory” of the Holy One, blessed be He, is when the word is engraved in the heart of Israel. This occurs when one truly cares enough for his friends that he also wants to effuse to them the good he has merited from God. This is “then those who fear God will speak, one to his friend, and God will listen, and hear [or understand],” to turn and fulfill His will with all he has been given from the Holy One, blessed be He, in order to engrave it within the hearts of Israel.
ועַל כָּל קָרְבָּנְךָ תַּקְרִיב מֶלַח. הוּא הֵיפֶךְ הַטּוֹב, כִּי לֹא יָנוּחַ לְהִתְפַּשֵּׁט וּלְגַדֵּל הַטּוֹב, כִּי אֶרֶץ מְלֵחָה אֵינָהּ מְגַדֶּלֶת, אַךְ הוּא דָּבָר שֶׁיּוּכַל לְהִתְעָרֵב עִם הַטּוֹב וּלְהוֹסִיף טַעַם לַטּוֹב. וְעַל זֶה יִקָּרֵא גַּם רַב הַחוֹבֵל מַלָּח, לְפִי שֶׁמְּעַרְבֵּב הַמַּיִם, וּמְלַח הוּא לְשׁוֹן עִרְבּוּב, וְעַל עִנְיַן הַזֶּה נֶאֱמַר "וְכָל קָרְבַּן מִנְחָתְךָ בַּמֶּלַח תִּמְלָח", הַיְינוּ שֶׁיִּדְבַּק הָאָדָם לְהַשֵּׁם יִתְבָּרַךְ אֶת עַצְמוֹ וְלֹא יִנָּתֵק עַל יְדֵי שׁוּם דָּבָר עוֹלָם הַזֶּה רַק אַדְּרַבָּה יִתְבָּרֵר דְּבֵקוּתוֹ בְּיוֹתֵר בְּטוּב טַעַם וָדַעַת. וְלָעִנְיָן הַזֶּה מִתְיַחֵס גַּם עִנְיַן אֲמַצְיָה מֶלֶךְ יְהוּדָה כַּאֲשֶׁר הִכָּה אֶת אֱדוֹם עֲשֶׂרֶת אֲלָפִים וַעֲשֶׂרֶת אֲלָפִים הִשְׁלִיךְ מֵרֹאשׁ הַסֶּלַע וַיִּבָּקֵעוּ, וְאַחַר כָּךְ עָבַד לֵאלֹהֵי אֱדוֹם וְשָׁלַח לְיוֹאָשׁ מֶלֶךְ יִשְׂרָאֵל "לְךָ נִתְרָאֶה פָנִים" (דברי הימים ב' כ"ה,י"ז) וְהָעִנְיָן בָּזֶה כִּי אֱדוֹם הוּא רֵאשִׁית הַקְּלִיפָּה הַחֲשׁוּבָה מִכָּל הָאֻמּוֹת כִּדְאִיתָא בְּמַסֶּכֶת עֲבוֹדָה זָרָה [ב':] שֶׁאֱדוֹם נִכְנָס מִיָּד אַחַר יִשְׂרָאֵל מִשּׁוּם דַּחֲשִׁיבֵי, וְאַחַר הַקְּלִיפָּה הַזֹּאת מִיָּד מַתְחִיל שָׁם יִשְׂרָאֵל. וּלְעֵת עַתָּה לֹא נִתַּן לְיִשְׂרָאֵל רְשׁוּת עֲלֵיהֶם רַק לֶעָתִיד כְּמוֹ שֶׁנִּתְבָּאֵר בִּמְקוֹמוֹ. וַהֲרִיגַת אֲמַצְיָה אֶת הָעֶשְׂרִים אֶלֶף כִּי יֵשׁ בַּקְּלִיפָּה עֶשֶׂר מַדְרֵגוֹת כִּי זֶה לְעֻמַּת זֶה, וְעַל זֶה רוֹמֵז הָעֶשְׂרִים אֶלֶף הַיְינוּ כָּל הָעֲשָׂרָה מַדְרֵגוֹת מִתַּתָּא לְעֵילָא וּמֵעֵילָא לְתַתָּא, וְהָיָה בְּדַעְתּוֹ מֵאַחַר שֶׁכָּל כָּךְ גָּבְרָה יָדוֹ עֲלֵיהֶם בְּוַדַּאי כָּל מַה שֶּׁיַּעֲשֶׂה מֵעַתָּה לֹא יָסוּר לְבָבוֹ מֵה', וְלֹא יִהְיֶה בְּכֹחַ שׁוּם דָּבָר רַע לְהִתְגַּבֵּר עָלָיו כְּמוֹ שֶׁיִּהְיֶה לֶעָתִיד. עַל כֵּן נִסָּה לַעֲבוֹד אֶת אֱלֹהֵי אֱדוֹם וְשָׁלַח לְיוֹאָשׁ מֶלֶךְ יִשְׂרָאֵל "לְךָ נִתְרָאֶה פָנִים", הַיְינוּ אַף שֶׁאֲנִי עָשִׂיתִי דָּבָר שֶׁנִּרְאֶה רַע אַף עַל פִּי כֵן אֲנִי דָּבוּק בְּהַשֵּׁם יִתְבָּרַךְ יוֹתֵר מִמְּךָ. וְהִנֵּה לֹא הָיָה רְצוֹן הַשֵּׁם יִתְבָּרַךְ בָּזֶה, לָכֵן נֶעֱנַשׁ וְיוֹאָשׁ מֶלֶךְ יִשְׂרָאֵל תְּפָסוֹ, וְאַף עַל פִּי כֵן נֶאֱמַר שָׁם [פסוק כ"ה] כִּי חַי אֲמַצְיָה אַחַר מוֹת יוֹאָשׁ חֲמֵשׁ עֶשְׂרֵה שָׁנָה לִרְמֹז כִּי בְּכָל הַחֲמִשָּׁה עָשָׂר מַעֲלוֹת שֶׁנִּמְצָא בְּיִשְׂרָאֵל הָיָה אֲמַצְיָה גָּדוֹל מִיּוֹאָשׁ, וְחֶטְאוֹ לֹא הָיָה רַק לְפִי עֵרֶךְ גְּבוּל תְּפִיסַת אָדָם, כִּי הַמֵּבִין בְּעִנְיְנֵי מַלְכוּת בֵּית דָּוִד, כָּל מַלְכֵי יְהוּדָה הֵם הַחֲבִיבִים אֵצֶל הַשֵּׁם יִתְבָּרַךְ מְאֹד מְאֹד וְכָל מַעֲשֵׂיהֶם לֹא הָיוּ כִּפְשׁוּטָם, וְהַמֵּבִין בִּישַׁעְיָה [ז', ג'] נֶאֱמַר "צֵא נָא לִקְרַאת אָחָז" נָא הוּא לְשׁוֹן בַּקָּשָׁה, כְּמוֹ אָב שֶׁהֵרַע לִבְנוֹ וְנִתְרַחֵק מִמֶּנּוּ וְאַחַר כָּךְ מִשְׁתַּדֵּל הָאָב לְפַיְּסוֹ, וְזֶה שֶׁאָמַר אָחָז "לֹא אֶשְׁאַל וְלֹא אֲנַסֶּה אֶת ה'" כְּבֵן הַמִּתְחַטֵּא לִפְנֵי אָבִיו. וְגַם עִנְיַן מְנַשֶּׁה הָיָה כִּי נוֹלַד בְּיִרְאָה מֻפְלֶגֶת עַד שֶׁאֵין כֹּחַ אֱנוֹשִׁי יָכוֹל לְסָבְלוֹ, וּלְכָל מֶלֶךְ יֵשׁ יִרְאָה גְּדוֹלָה אַךְ לוֹ הָיְתָה בְּיוֹתֵר הִתְגַּבְּרוּת, וְכָל חֶטְאוֹ הָיָה כִּי רָצָה לְהָסִיר הַיִּרְאָה מֵאִתּוֹ וּבְכָל הַמְּקוֹמוֹת נִתְבָּרֵר אֵלָיו יִרְאַת הַשֵּׁם יִתְבָּרַךְ בְּיוֹתֵר, חוּץ מִדָּוִד הַמֶּלֶךְ עָלָיו הַשָּׁלוֹם שֶׁנּוֹלַד בְּמִדַּת אַהֲבָה וְהָיָה מְדֻגָּל בָּהּ כַּיָּדוּעַ.
6“Each of your Mincha [meal] offerings you shall season with salt, you shall not cease the salt of the covenant with your God from your Mincha offerings, you shall salt all your sacrifices.” (Vayikra, 2:13)This is the opposite of good, for it will not foster expansion and growth of good, as a salted land does not produce. Yet it is something that can be combined with good, and that can add meaning to good (as salt adds flavor to food). In this way, the Hebrew word for a ship’s pilot, malach (sailor), is the same word for mixed, memulach, as he “mixes” the water in the act of steering the ship. (See the verses of the incense, Shemot 30:35, where Rashi explains, memulach, salted, as meaning mixed.) Concerning this it says, “each of your Mincha [meal] offerings you shall season with salt,” meaning that a man must deeply connect himself to God and not separate himself through anything of this world, but rather refine his connection as much as possible with good understanding and consciousness.This concerns the actions of Amatsiya king of Yehuda, who, after slaying 10,000 Edomites in battle, and then driving 10,000 Edomite captives over a cliff, went and served the idols of Edom. Afterwards he sent a message to Yoash, king of Israel, saying, “let us see each other face to face” (Divrei haYamim 2, 25:17). Edom is the foremost of the klipot (forces of evil), greater in stature than that of all the other nations. This is mentioned in the Gemara of Avoda Zara (2b), where it describes how when God calls all the nations before Him, raising a Torah scroll and proclaiming, “let all the nations that occupied themselves in this come forward,” then Edom will come directly after Israel because of its importance. Right after this klipa, Israel begins. At present, Israel is not permitted to rule over them, but only in the future, as will be explained in its place. Amatsiya’s killing 20,000 Edomites signifies the ten levels in this klipah, one above the other. Twenty thousand hints at this, meaning ten levels from below to above, and above to below. Amatsiya thought that since he had vanquished them so strongly that surely with every subsequent action he would not remove his heart from God, and no evil force would have the strength to overpower him, as it will be in the future.Therefore he experimented with serving Gods of Edom and sent to Yoash, king of Israel, “let us see each other face to face.” In this he was saying, “even though I have done something that seems evil, nonetheless I am still more deeply connected to God than you are.” Since this was not God’s will, he was punished and Yoash king of Israel captured him. And yet, it says there (verse 25), that Amatsiya lived fifteen years after the death of Yoash, which hints that in the fifteen levels existing within Israel Amatsiya was greater than Yoash, and his sin was only according to the border of man’s understanding. For those who understand the matters of the Kingdom of the House of David, know that all the kings of Yehuda are greatly beloved by God, and all their actions cannot be understood according to their surface meaning. One who understands Yeshayahu (7:3), “And God said to Yeshayahu, please go out towards Ahaz,” sees that “please” is a polite form of request, as with a father who had done evil to his son and estranged him, the father will try to appease him.This is as Achaz said (Yeshayahu, 7:12), “and Achaz said, I will not ask nor will I tempt God,” like a son trying to free himself from sin before his father. Also with Menashe, who was born with a sense of the fear of God so overwhelming that the mortal mind cannot stand it, and so all the kings had great fear, though it was not in a state where it could be controlled. His entire sin was because he wanted to remove from himself this state of the fear of God, and in every instance the fear of God only became more clear to him. The exception is David haMelech, who was born with the attribute of love, and this was the primary attribute for which he was recognized, as is known.