Chabad Library · Around Chassidus
MiBeis HaGenazim· Matters Concerning Our Chabad Rabbeim· Secretariat Letters to the Chassid Reb Avraham Aharon Axelrodמבית הגנזים· ענייני רבותינו אדמו"רי חב"ד· מכתבי המזכירות אל החסיד מוהרא"א אקסלרוד
אמכתבי המזכירות אל החסיד מוהרא"א אקסלרוד
לפנינו ארבעה מכתבים שנכתבו ע"י מזכירות כ"ק אדמו"ר מוהריי"צ נ"ע, אל החסיד המפורסם הרב אברהם אליהו אקסלרוד, ע"י ארבעת מזכירי רבנו של התקופה ההיא:
לפנינו ארבעה מכתבים שנכתבו ע"י מזכירות כ"ק אדמו"ר מוהריי"צ נ"ע, אל החסיד המפורסם הרב אברהם אליהו אקסלרוד, ע"י ארבעת מזכירי רבנו של התקופה ההיא:
בא) מוה"ר נחום שמרי' ששונקין158.
גב) מוה"ר אלחנן דובער מרוזוב, הי"ד.
דג) מוה"ר שניאור זלמן שניאורסאהן159.
הד) מוה"ר יחזקאל פייגין, הי"ד.
ו*
זסקירת תולדותיו של החסיד הרב אברהם אליהו אקסלרוד, תקופת לימודו בישיבת תומכי תמימים (תרס"ו-תרפ"א), נישואיו ומגוריו בזעמבין (תרפ"א-ד), הגירתו לארה"ב והסתדרותו בבאלטימור (תרפ"ד ואילך), רבנותו, ועד לפטירתו בבאלטימור בד' אדר תשי"ב, ראה "זכרון לבני ישראל" ע' קכב-ג. היכל הבעש"ט ז ע' קב ואילך. ח ע' פו ואילך.
ח*
ב"ה י"ג סיון תרפ"א
ב"ה י"ג סיון תרפ"א
טרוסטוב דאן
יתלמידינו היקר ווח"ס וי"א מוה"ר אברהם אלי' שי'
יאשלום וברכה
יבהתקבל מכתב מאביך160 שי' מאמעריקא ומוסגר בזה, והשבתי לו כי אתה נסעת לעיר זעמבין ואשר ת"ל הי' הוי' בעזרך ובנית ביתך במישרים, ויתן לך ד' כל טוב ברו"ג.
יגונכון הדבר שתכתוב אליו אשר יעשה התעורררות גדולה במקום מושבתו ובמדינתו ע"י מכתבי-עתים, כי יבאו לעזרת תו"ת בקיבוץ נדבה גדולה והגונה, אשר אם ישלחו סכום נכון ממטבע מדינתם יהי' זה במדינתינו סכום גדול פי אלפיים ויותר, ויוכלו לשלוח נדבתם למקומות האלו:
ידויען (אוסטריא) יוליס גורארי'161.
טויאססי (רומינא) אברהם יצחק דים.
טזוארשא פ. זאלמאנאוו162 נאליווקע מספר 7.
יזריגא זלמן זעליקסאן163.
יחואשר יכתבו כי זה בעד לומדי' בישיבת תו"ת164.
יטובכל המקומות הנ"ל יודעים כל הנזכרים למי למסור נדבתם ויגיע בעזה"י בטח, והודיעני מכל אשר עשית.
כידידך הכותב בבקשת ופקודת אוהבינו שי'
כאנחום שמרי' סאסאנקין
כב*
ב"ה ב' אייר תרפ"ה165
ב"ה ב' אייר תרפ"ה165
כגכבוד ידידי היקר וו"ח וי"א מוה"ר אברהם אלי' שי' אקסילראד
כדאחדשה"ט
כהמכתבך הגלוי מן ד' ויק"פ נכון נתקבל, והנני להודיעך אשר הסך שלשה שקלים של הנדיב ר' זלמן דובער שאווריק עדיין לא נתקבל, אך בטח בקרוב יגיע חשבון מידידנו רש"פ166 ויחשוב גם את אלו השלושה בתוך שאר החשבונות, ואז אודיענו קבלה על סך הזה.
כוב"ה שחגגנו את החג בשמחה ובטוב לבב, מבלי הבט על המצב הגשמי, שהוא בלתי נעים מאד, אין מכל מכירנו ומיודענו אשר יהיו שבעים בלחם ובמנוחה, הש"י ירחם עלינו, דוחקים את רגלינו על כל שעל ושעל בגשמיות ועוד יותר ברוחניות, וקמי שמי' גליא מתי יהי' הקץ לחושך המר הזה.
כזחפצי מאד לדעת משלומך הטוב, מה חלקך בעיר באלטימור, אם יש לך איזה פרנסה קבועה167, ומה היא, ואם חייך ברוח ובכבוד, ואם שבע רצון הנך ממקומך אשר הדיחך ה' אלקיך שם. ידוע תדע אשר איך שהיא צריך אתה להודות ולהלל על שיצאת מהחושך דפה, אשר האויר מלא כפירה ומינות, וע"ז כופין ביד חזקה.
כחוהנני ידידך דו"ש והצלחתך תמיד כל הימים
כטאלחנן דוב מרזאב
ל*
ב"ה ו, ט"ו תמוז פ"ז לענ"ג168
ב"ה ו, ט"ו תמוז פ"ז לענ"ג168
לאכבוד ידידי רעי הרה"ג המרומם ונעלה וו"ח ועובד ה' באמת לאמיתו מוהרא"א שי', וכבוד עמו ועדתו עדה הטהורה, ה' עליהם יחיו
לבשלום וברכה
לגהנני בזה להשביע נפשם, נפש יקרה, בבשורה טובה ומאירה באור ה' כי טוב לנו, אשר היום זה היום שקוינוהו שָב אבינו הק' שליט"א שלום צלחה הביתה169.
לדהנני ידידם עוז הדו"ש מקול"ע170
להש. זלמן171
לו*
ב"ה, יום ו' לחדש טבת תרפ"ט
ב"ה, יום ו' לחדש טבת תרפ"ט
לזלידידי הנכבד הרה"ג וו"ח יא"ב מוהר"ר אברהם אלי' שי'
לחשלום רב
לטמכתבתך הפ"נ, וכן הטשעק על ה' שקלים, נתקבלו ונמסרו הכל בעתו, ותקבל בזה מענה.
מוע"ד שאלתך איך כותבים בפדיון, הנה זהו דבר מפורסם שבפדיון כותבים שם האם172, וכן שמעתי מכ"ק אדמו"ר שליט"א שאמר, לשון הפדיון שכתבו רבותינו הקדושים הי' כתוב שם האם, ושמעתי בשם הרה"צ ר' הלל ז"ל173 נבג"מ שאמר, שבפדיון כותבים שם האם ובצעטיל כותבים שם האב.
מאידידך הדו"ש ומברכך
מביחזקאל פייגין