Chabad Library · The Frierdiker Rebbe
Sefer HaSichos Rayatz· 5680 to 5687· Foreword· To the First Edition 5752ספר השיחות אדמו״ר מוהריי״צ· תר"פ-תרפ"ז· פתח דבר· (להוצאה הראשונה — תשנ"ב)
א(להוצאה הראשונה — תשנ"ב)
לקראת חג הגאולה יביג תמוז הבע"ל, מדפיסים אנו בזה, על פי הוראת כ"ק אדמו"ר שליט"א, את "ספר השיחות תר"פ — תרפ"ז"1 לכ"ק אדמו"ר מהוריי"צ נ"ע, והן השיחות שנאמרו ורשימות שנכתבו, בתקופה הראשונה של שנות נשיאותו2.
לקראת חג הגאולה יביג תמוז הבע"ל, מדפיסים אנו בזה, על פי הוראת כ"ק אדמו"ר שליט"א, את "ספר השיחות תר"פ — תרפ"ז"1 לכ"ק אדמו"ר מהוריי"צ נ"ע, והן השיחות שנאמרו ורשימות שנכתבו, בתקופה הראשונה של שנות נשיאותו2.
ב***
גחלק גדול של שיחות מתקופה זו לא הגיע לידינו, כנראה מחמת מצב הדברים בעת ההיא והגזירות והשמדות (ראה לקמן ב"מבוא"). ובקשתנו שטוחה לפני כל מי שיש בידו חומר נוסף לשלוח לנו העתק ממנו, ותודתנו נתונה לו מראש.
ד***
הרובן המכריע של השיחות לא הוגה ע"י כ"ק אדמו"ר מהוריי"צ נ"ע, ולכן א"א לדעת עד היכן מדוייקים הדברים בכל פרטיהם, אבל בנוגע לכללות השיחות, אולי אפשר לומר ע"ד מ"ש כ"ק אדמו"ר שליט"א (בהקדמה לספר השיחות תורת שלום), אשר "בשים לב לזה, אשר כותבי הרשימות כולם, היו חסידים ותיקים אשר כל דבור והגה של רבם קדוש הי' להם, אין כל ספק, אשר השתדלו ככל יכולתם לשמור על לשון הרב שלא להוסיף עליו ולא לגרוע ממנו".
וולענין סגנון השיחות, כותב במקום אחר3: "אף שהשיחות (הנדפסות), ברובם המכריע, מובנות אף לאלו שלא עסקו בתורת חסידות חב"ד, בכל זה יש בהם כמה ענינים, ובפרט מאלו שלא בא בשיחה אלא דרך אגב, אשר אי אפשר להבינם, כי אם אחרי הקדמת לימוד תורת החסידות, או, עכ"פ, ידיעת יסודי שיטה זו. ובמאמרי דא"ח או בשיחה אחרת מתבאר בודאי ענין זה כדי צרכו, כי דברי תורה עניים במקום אחד ועשירים במקום אחר"4.
זואולם השיחות בכמה מקומות בכרך זה, נאמרו או נכתבו בקיצור ובהסוואה, מחמת יראת השלטונות.
ח***
טבתור "מבוא" להספר הדפסנו "סקירה קצרה" מדברי ימי כ"ק אדמו"ר מהוריי"צ נ"ע במשך שנות תר"פתרפ"ז. ובסופו — רשימת כ"ק אדמו"ר מהוריי"צ נ"ע על דבר מאסרו בשנת תרפ"ז, עם הוספות.
י***
יאלתועלת הלומדים והמעיינים ניתוספו הערות בשולי הגליון5, ובהן: א) מראי מקומות לפסוקים ומרז"ל וכו'. ב) ציונים לשיחות וכתבי כ"ק אדמו"ר מהוריי"צ נ"ע שבהם הובא אותו ענין. ג) מראי מקומות למקומות אחרים שבהם נתבאר הענין בפרטיות יותר. ד) רשמים ביוגרפיים על אישים המוזכרים בהשיחות.
יב***
יגכל הנ"ל נערך ע"י הרה"ת ר' אהרן לייב (בהרש"ב) שי' ראסקין.
יד***
טוויהי רצון שהשי"ת ישלח רפואה שלימה וקרובה לכ"ק אדמו"ר שליט"א בכל רמ"ח אבריו ושס"ה גידיו הקדושים, ויתן לו אריכות ימים ושנים טובות ונעימות, וינהיג את כולנו מתוך בריאות, הרחבה ונחת. ובקרוב ממש יוליכנו קוממיות לארצנו הקדושה, ונלמוד תורה מפיו של משיח צדקנו.
טזמערכת "אוצר החסידים"
יזעש"ק ג' תמוז, ה'תשנ"ב (הי' תהא שנת נפלאות בכל),
יחצדי"ק שנה לכ"ק אדמו"ר שליט"א,
יטברוקלין, נ.י.