Chabad Library · Around Chassidus
Avodas HaKodesh·
אפט. תולדות חב"ד בארצות הברית
בשעה
בשעה
בשהתחלתי לעסוק בעריכת החומר על תולדות חב"ד ברוסיה, עסק הסופר קרנצלר בריכוז
גחומר על תולדות חב"ד בארצות הברית, באנגלית. בשלהי תשד"מ החליט מר
דקרנצלר שעבודה זו קשה מדאי עבורו, ומסר לידי את החומר שבידו.
הבכ"א
וסיון תשמ"ה שאלתי:
זהאם כדאי שאכין לדפוס ספר
ח"תולדות
טחב"ד בארה"ב" – כעין זה שהכנתי על רוסיא?
יוהרבי
יאהשיב:
יבאבל יברר מתחלה אצל
יגהררחמ"א [חדקוב] שי', הכותב קרנצלר שי' ע[ל] ד[בר] ז[ה] באנגלית.
ידעניתי
טועל כך בכ"ב סיון:
טזקרנצלר החזיר לי את כל
יזהחומר
יחלפני שנה לערך. שאלתי אצל הרב חדקוב שי', ואמר שקרנצלר אינו יכול לעשות זאת.
יטוהרבי
כהשיב:
כא(כל החומר) פירוטו?
כב(לפני שנה לערך) טעם הסודיות
כגבזה ע[ד] ע[תה]?!
כד*
כההבהרתי
כואת הדברים בכ"ג סיון:
כזכשהחתחיל קרנצלר לעבוד על
כחהספר, לפני איזה שנים, בקשני הרב חדקוב שי' לתת לו מהחומר הנמצא בספריה השייך לזה.
כטצילמתי עבורו ממכתבי כ"ק אדמו"ר מוהריי"צ נ"ע (שלא באו עדיין
ללדפוס באותה שעה), מרשימת זכרונות הר"י דזייקובסון ע"ה ועוד[29].
לאהרה"ח ר' גבריאל שי' שפירא נסע אז לספריה הצבורית וצילם עבורו מעיתונות
לבהתקופה ההיא – הנמצא בהם בקשר לחב"ד.
לגכעבור משך זמן ביקר קרנצלר
לדבספרי' ואמר, שהחומר שנמסר לו אינו מספיק לעריכת ספר כזה. לדעתו עליו לנסוע מעיר
להלעיר, עם מכונת הקלטה, להקליט את דבריהם של הזקנים הזוכרים את מעשיה של חב"ד
לובאותה תקופה, ועל פי זה לכתוב את הספר.
לזעברה עוד תקופה ארוכה,
לחוביום
לטמסוים מסר לי חזרה את החומר הנ"ל שקיבל מאתנו. מאז מונחת חבילה זו בספריה.
מבנוסף לחומר הנ"ל בדעתי
מאלבנות את הספר על 12 כרכי אגרות קודש והמבואות עליהם; על כמה תיבות של אגרות
מבמארה"ב אל כ"ק אדמו"ר מוהריי"צ נ"ע במשך השנים
מגת"ש-תש"י, שנמסרו לי לפני כשנתיים ומונחים סגורים בספריה[30];
מדעל
מהארכיון הר"י דזייקובסון, שבו אלפים רבים של אגרות שקיבל משנת תרפ"ו
מוואילך, כאשר כמעט כל עבודת חב"ד בארה"ב עברה על ידו.
מזאולי כדאי גם שאעבור על
מחארכיון המל"ח ומחנה ישראל, באם הוא נמצא בהישג יד.
מטכל הנ"ל יומשך בודאי
נחדשים רבים, ובמשך זמן זה בודאי יתוספו מקורות נוספים לחומר עבור הספר.
נאוהרבי
נבהשיב:
נגימצא המקורבים ויכולים להשפיע
נדעל העו"ד יקותיאל שי' קראמער (יכול לברר ע[ל] י[די] הררמ"פ שי' הכהן
נהוהררי"וו שי' הלוי) ע[ל] ד[בר] הארכיון דחב"ד שברשות משפחת קראמער.
נוכלומר,
נזמשפחת קריימער עמדו בראש "אגודת חסידי חב"ד" בתקופה שלפני בוא
נחכ"ק אדמו"ר מוהריי"צ נ"ע לארה"ב, ובידם היה ארכיון אגודת
נטחסידי חב"ד. מבינם נשאר באותה שעה בחיים רק העו"ד מר יקותיאל, שאצלו
סצריך לברר היכן הארכיון, וזה אפשר לברר על ידי הר"ר משה פנחס הכהן כ"ץ,
סאועל ידי הר"ר יוסף הלוי וויינברג.
סבלפועל
סגהוא השיב שהארכיון לא נשמר.
סד*
סהבחודש
סואדר תשמ"ח נתקבל האישור, ונדפס הספר תולדות חב"ד בארצות הברית.
סז**
סח**
סט[29] וכך כתבתי להרב חדקוב בט"ו אלול תשמ"ב:
עכבקשתו
עאמצורף בזה עוד מספר צילומים הקשורים לביקורו של כ"ק אדמו"ר
עבמוהריי"צ נ"ע בארצות הברית בשנת תר"צ; צילומי כרוזים שנדפסו באותה
עגשעה וקטעי עתונות. ואקבש את סליחתו על איכות הגרועה של הצילומים.
עדכדי
עהלהקל על העורך, ברצוני לרשום כאן סקירה כללית על סדר נסיעותיו של רבינו...
עוובערב
עזשבת תשובה תשמ"ג כתבתי לו:
עחזה עתה
עטסיימתי את סקירת ביקורו של רבנו בארה"ב, שבודאי יביא תועלת מרובה לעבודתו של
פמר קרנצלר, כפי שדיבר אתי כבודו לאחרונה, לכן אני מצרף בזה העתק ממה שכתבתי.
פא[30] ארכיון ההתכתבות של כ"ק אדמו"ר מוהריי"צ נ"ע, הי'
פבשמור בעיקר במחסני הספריה.
פגאמנם
פדהמכתבים שהקליד המזכיר ה"ר משה ליב רוטשטיין, נשמרו אצלו בבית. הם כללו 14
פהקופסאות.
פואחרי פטירתו
פזבשנת תשכ"ח, הורה הרבי להרב חדקוב לשמור אצלו את 14 הקופסאות האלה, והוא שמר
פחאותם בפינה שבחדר עבודתו הקטן.
פטאחרי
צשהתחלתי לערוך את אגרות קודש אדמו"ר מוהריי"צ נ"ע, בחורף
צאתשד"מ, הורה הרבי להרב חדקוב, למסור בידי את 12 הקופסאות האלה, ומאז הן נשמרו
צבבמחסני הספריה.
צגנתבקשתי
צדוכתבתי אז סקירה על 14 התיבות, המתחלת:
צהכבוד הרב חדקוב שליט"א
צועברתי בכללות על 14 התיבות שמסר לידי, ובהם...