Tanach · Rishonim on Tanach · Ibn Ezra · Torah
Ibn Ezra on Deuteronomy 31:18/אבן עזרא על דברים ל״א:י״ח
אוטעם הסתר אסתיר. שאם יקראו אלי לא אענם והמשל כאדם שלא ירא' ולא ידע מה יעש'. וכן מנהג לשון לדבר בכפל ובעלי הדקדוק יבינו זה:
1[AND I WILL SURELY HIDE.] The meaning of And I will surely hide is, if they call Me, I will not answer. Scripture compares God to a person who does not see or know what is happening. It is the custom of Scripture to employ two verbs.52 (I will surely hide). Literally, hide, I will hide. Those who know grammar understand this.53
בכי פנה. היא הרעה הגדול' כאשר פירשתי שאין למעלה ממנה:
2IN THAT THEY ARE TURNED. This,54 as I previously explained,55 is the great evil. There is no evil which tops it.