Tanach · Rishonim on Tanach · Ibn Ezra · Torah
Ibn Ezra on Exodus 39:1/אבן עזרא על שמות ל״ט:א׳
אבגדי שרד. הם הנזכרים בפרשת במדבר סיני כי צוה השם שיכסו הארון בפרכת בעבור כבודו, ועל הפרוכת כסוי עור תחש, ועל זה הכסוי בגד כליל תכלת ועל דרך הסברא, כי התכלת בעבור כבוד הארון, אם היה האויר זך, ואם ירד גשם יסירהו ויעמוד עליו כסוי עור תחש ועל שלחן הפנים בגד תכלת, ובגד תולעת שני, ולמעלה כסוי עור תחש, ובגד תכלת על המנורה ועל מזבח הזהב וארגמן על מזבח העולה ועל הכל עור תחש, ואחר שהזכיר בגדי שרד, הזכיר בגדי הקדש שהם לאהרן שהוא הכהן הגדול, והחל לפרש אותם:
1PLAITED GARMENTS.1. According to I.E. the reference is to the garments which were used as covers for the tabernacle’s furniture when Israel journeyed. See I.E. on Ex. 31:10 and the notes thereto. These garments are the ones that are mentioned in the Torah portion Be-Midbar Sinai (in the wilderness of Sinai).2 God commanded that the ark be covered with the veil3 as a mark of honor.4 A sealskin covering was placed over the veil. A blue cloth covering was placed over this covering.5 Logically speaking, the blue cloth covering was employed as an ark covering6 as a mark of honor7 when the weather was clear. However, if it rained then they would remove the blue cover and they would place a sealskin cover over it.8 A blue cloth and a cloth of scarlet were placed over the table of showbread. A cover of sealskin was placed over them.9 A blue cloth was placed over the menorah and the golden altar. A purple cloth was placed over the altar. A sealskin was placed over all of them.10 After mentioning the plaited garments Scripture mentions the holy garments of Aaron the high priest and then commences to describe them.