Tanach · Rishonim on Tanach · Ibn Ezra · Torah
Ibn Ezra on Exodus 8:26/אבן עזרא על שמות ח׳:כ״ו
אויצא. יש מלות בלשון הקדש שהן שוות בטעם, והם משני בנינים מהקל ומהכבד, כמו, ויעתר אל ד' והעתרתי אל ד' (פ' כה), וכמוהו אשר אנכי מורה (ש"א כ לו), והוא ירה החצי (שם), ואלה המלות שהן ככה, מועטות הן במספר:
1AND MOSES WENT OUT. There are words in Hebrew that have the same meaning in the kal and hifil. These words come in two forms with one meaning. Examples are: va-yetar (and entreated) in and entreated the Lord and ve-hatarti (and I will entreat) in and I will entreat the Lord (v. 25).58 is a kal; ve-hatarti is a hifil. Similarly moreh (shoot) and yarah (shot) in which I shoot and he shot an arrow (I Sam. 20:36).59 is a hifil. Yarah is a kal. However, such words are rare.