Tanach · Rishonim on Tanach · Ibn Ezra · Torah

Ibn Ezra on Leviticus 6:19/אבן עזרא על ויקרא ו׳:י״ט

אהכהן המחטא. טעמו הזורק דם כאילו אמר המסיר חטא החוטא ורבי המפרשים אמרו כי טעם המחטא רוחץ או מטהר וכן תחטאני באזוב ואטהר:
1THE PRIEST THAT OFFERETH IT FOR SIN. Ha-kohen ha-mechatte (the priest that offereth it for sin) means the kohen who sprinkles the blood. Ha-kohen ha-mechatte is another way of saying the kohen that removes the sin of the sinner.47 literally means “removes sins.” Many of the commentaries say that ha-mechatte means who washes or cleans. The word techatteni (purge me) in Purge me with hyssop, and I shall be clean (Ps. 51:9) is similar.