Chasidut · Breslov
Likutei Moharan 59:3/ליקוטי מוהר"ן נ״ט:ג׳
אג וְזֶהוּ בְּחִינַת שְׁמִירַת שַׁבָּת, כַּמּוּבָא בַּזֹּהַר (בהקדמה דף ה:): אֶת שַׁבְּתוֹתַי תִּשְׁמֹרוּ. שַׁבְּתוֹתַי דָּא עִגּוּלָא וְרִבּוּעַ דִּלְגוֹ.
13. This is likewise the aspect of keeping Shabbat. As is brought in the Zohar: “You shall keep My Sabbaths” (Leviticus 19:30)—“My Sabbaths” is a circle with a square inside it (Introduction, p. 5b) .
בעִגּוּלָא – בְּחִינַת כִּסֵּא כָבוֹד הַנַּ"ל, בְּחִינַת: וְרֹאשׁ עָגֹל לַכִּסֵּא; וְרִבּוּעָא דָּא מִשְׁפָּט, בִּבְחִינַת (שמות כ״ח:ט״ז): רָבוּעַ יִהְיֶה כָּפוּל, הַנֶּאֱמָר בְּחֹשֶׁן הַמִּשְׁפָּט.
2A circle is the aforementioned aspect of the Throne of Glory, the aspect of “The throne had a [back] with a rounded top.” A square is mishpat, in the aspect of “It shall be square [and] doubled” (Exodus 28:16), which was said regarding the choshen mishpat (breastplate).
גכִּי בְּחֹל הַשְּׁכִינָה מְבָרֶרֶת בֵּרוּרִים, וּבְשַׁבָּת הִיא שׁוֹבֶתֶת, וְלֶעָתִיד, שֶׁיִּתְבַּטֵל כָּל הָרָע, בִּבְחִינַת: וְלֹא יֵלְכוּ עוֹד בִּשְׁרִירוּת לִבָּם הָרָע, אֲזַי יִהְיֶה יוֹם שֶׁכֻּלּוֹ שַׁבָּת. כֵּן עַל־יְדֵי עִגּוּלָא וְרִבּוּעָא הַנַּ"ל, שֶׁעַל יָדָם נִתְבַּטֵּל הָרָע כַּנַּ"ל, עַל יְדֵי זֶה נִתְהַוֶּה בְּחִינַת שַׁבְּתוֹתַי, בְּחִינַת עִגּוּלָא וְרִבּוּעָא:
3During the week, the Divine Presence gathers up holy sparks, whereas on Shabbat she ceases. However, in the Future, all evil will be eliminated, in the aspect of “They will no longer follow the dictates of their evil hearts.” Then, it will be a time of perpetual Shabbat. The same is accomplished through the aforementioned circle and square. As explained above, through them evil is eliminated, [and] this brings about the aspect of “My Sabbaths,” the aspect of a circle and a square.