Chasidut · Breslov

Likutei Moharan 74:9/ליקוטי מוהר"ן ע״ד:ט׳

אזֹאת הַתּוֹרָה שֶׁבְּסִימָן זֶה לֹא שָׁמַעְתִּי מִפִּיו הַקָּדוֹשׁ, וְהוּא מִלְּשׁוֹן הַחֲבֵרִים כַּנַּ"ל. וְהַמְעַיֵּן יִרְאֶה בְּעֵינָיו שֶׁהַלָּשׁוֹן מְגֻמְגָּם מְאֹד, וְחָסֵר הַרְבֵּה, וְגַם מַה שֶּׁנִּכְתַּב הוּא שֶׁלֹּא כְּסֵדֶר. עַל כֵּן אָמַרְתִּי לְבָאֵר קְצָת כְּפִי מַה שֶּׁהֵבַנְתִּי מִדְּבָרִים אֵלּוּ הַנִּכְתָּבִים כָּאן. וְהוּא:
19. {I did not hear this lesson directly from the Rebbe's holy mouth. As mentioned above, it is leshon hachaveirim. One who studies it will see that the language is very confused. Much is missing, and even that which has been recorded is lacking order. Therefore, I decided to explain this somewhat, according to what I was able to understand from the words recorded here. As follows:}
בכִּי צָרִיךְ כָּל אָדָם לְרַפְּאוֹת נַפְשׁוֹ, דְּהַיְנוּ לְהַעֲלוֹתָהּ לִמְקוֹם שָׁרְשָׁהּ. וְזֶה עַל־יְדֵי שֶׁמִּתְיַגֵּעַ בַּתּוֹרָה, עַד שֶׁזּוֹכֶה לֵידַע אוֹתָהּ וְלַהֲבִינָהּ.
2“Rumah Al Hashamayim Elohim (You are Exalted, O Lord, above the heavens;) Your glory is over all the earth.” (Psalms 57:6) Each person has to heal his soul; in other words, he must elevate it to its root. This is accomplished by laboring in the study of Torah until one succeeds in knowing and understanding it.