Tanach · Rishonim on Tanach · Ibn Ezra · Torah
Ibn Ezra on Exodus 4:11/אבן עזרא על שמות ד׳:י״א
אויאמר. הנה מצאנו אלם כנגד שימת הפה ועור כנגד פקח ונשאר חרש לבדו ואין אחר כנגדו, והאמת כי מלת פקח כנגד החרש והעור, ככתוב פקוח אזנים (ישעי' מב כ) לפקוח עינים עורות (שם שם ז):
1AND THE LORD SAID. We find46 dumb corresponding to the making of the mouth, blind corresponding to seeing, while the word deaf stands by itself; it has no counterpart. However, in reality the word pike’ach (seeing) corresponds both to blind and to deaf,47, which means to open. Thus pike’ach can refer to one who can either hear or see. as it is written, pako’ach oznayim (opening the ears) (Is. 42:20); li-feko’ach enayim ivrot (to open the blind eyes) (Is. 42:7).