Tanach · Rishonim on Tanach · Ibn Ezra · Torah
Ibn Ezra on Genesis 12:6/אבן עזרא על בראשית י״ב:ו׳
אגם זה המקום שכם, משה קראו כן כי שכם לא היה בימי אברהם:
1[SHECHEM.] Shechem10 was the name used by Moses because it was the name by which the city was known in his time. Shechem was not yet born in Abraham’s day.11
באלון. כמו אלה והם עצים, וי"א שדה, כמו איל פארן (בראשית יד ו):
2TEREBINTH. Elon (terebinth) has the same meaning as elah (terebinth).12 is a type of elah (Krinsky). They are trees. Others say that elon means a field,13 as in unto El paran (Gen. 14:6).
גמורה. י"א שהוא ממרא בעל ברית אברהם ויתכן שהוא אחר ויהי אלון מורה שם מקום:
3MOREH. Some identify him with Mamre, the confederate of Abraham. However, it is possible they are not to be so identified and Elon Moreh is the name of a place.
דוהכנעני אז בארץ. יתכן שארץ כנען תפשה כנען מיד אחר ואם איננו כן יש לו סוד והמשכיל ידום:
4AND THE CANAANITE WAS THEN IN THE LAND. It is possible that the Canaanites seized the land of Canaan from some other tribe at that time.14 Should this interpretation be incorrect, then there is a secret meaning to the text. Let the one who understands it remain silent.15