Tanach · Rishonim on Tanach · Ibn Ezra · Torah
Ibn Ezra on Genesis 39:21/אבן עזרא על בראשית ל״ט:כ״א
אבית הסהר. לא נדע אם הוא לשון הקדש, או לשון מצרים בעבור שפי' אחריו ואמר מה הוא, כמו האחשתרנים (אסתר ח, י) שהוא לשון פרס ופי' שהם בני הרמכים:
1PRISON. We can not ascertain whether bet ha-sohar (the prison) is a Hebrew or Egyptian word in view of the fact that the Bible goes on to explain its meaning9. as it does with the Persian word ha-achashteranim (that were used in the King’s service) which is followed by the Hebrew bene ha-rammakhim (bred of the stud)10 is Hebrew for achashteranim. (Est. 8:10).