Tanach · Rishonim on Tanach · Ibn Ezra · Torah
Ibn Ezra on Numbers 1:1/אבן עזרא על במדבר א׳:א׳
אבשם אשר פקודי רום ותחת חבר. החל לפרש על הפשט ספר וידבר במדבר סיני. להודיע כי לא עלה משה אל הר סיני אחר היות הכבוד באהל מועד:
1In the name of God who counted those numbered above1. and below;2I begin to explain according to the plain meaningthe Torah portion which begins with va-yedabber.3 (spoke). IN THE WILDERNESS. This verse4. informs us that Moses did not go up to Mount Sinai5 since God’s glory was now present in the tent of meeting.6
בבאחד לחדש השני. לתקן את הדגלים ואיך יסעו ואיך יחנו בעבור המקדש כי בעשרים לחדש השני נסעו:
2ON THE FIRST DAY OF THE SECOND MONTH. To tell him to arrange the standards and to instruct him how the Israelites were to journey and how they were to camp with reference to the tabernacle,7 (with reference to the tabernacle) to be’evre ha-mishkan (on the sides of the tabernacle). for they journeyed on the twentieth day of the second month.8