Tanach · Acharonim on Tanach · Or HaChaim · Torah
Or HaChaim on Genesis 27:37/אור החיים על בראשית כ״ז:ל״ז
אוַיַּעַן יִצְחָק. הִנֵּה עֲדַיִן הָיָה לוֹ מְצִיאוּת לְבָרְכוֹ, אֶלָּא לְצַד שֶׁהִכִּיר בּוֹ וְיָדַע כִּי הוּא רָאוּי לִקְלָלָה וְאוֹיֵב לְיַעֲקֹב, חָשׁ לְבָרְכוֹ כִּי הוּא הֵפֶךְ מַה שֶׁקָּדַם לוֹמַר לְיַעֲקֹב ״אֹרְרֶיךָ אָרוּר״, וְלָזֶה הָיָה מִתְנַצֵּל מֵעֵשָׂו מִלְּבָרְכוֹ. וְלָזֶה כָּפַל לוֹמַר הַכָּתוּב ״וַיַּעַן וַיֹּאמֶר לְעֵשָׂו״, פֵּרוּשׁ שֶׁמַּעֲנֶה זֶה אֵינוֹ אֶלָּא לֵאמֹר, וְאֵין כֵּן הוּא הָאֱמֶת בְּדַעַת יִצְחָק.
1 ויען יצחק, Isaac replied. Actually Isaac still had the chance to bless Esau. Having realised in the meantime that Esau deserved a curse rather than a blessing, that he was in fact an enemy of his brother Jacob, Isaac was afraid to bless Esau because he would thereby neutralise the blessing to Jacob that those who curse him would themselves be cursed. The Torah therefore mentions the expression ויען יצחק twice to tell us that he did not tell Esau the true reason why he could not bless him outright.