Sforno on Genesis 50:3/ספורנו על בראשית נ׳:ג׳

1ויבכו אותו מצרים, not only out of respect for Joseph and because of his decree of public mourning, but also because he was revered for his name Yisrael and what this name stood for. He deserved the same respect as royalty.