Tanach · Rishonim on Tanach · Ibn Ezra · Torah
Ibn Ezra on Exodus 15:8/אבן עזרא על שמות ט״ו:ח׳
אוברוח אפךָ. כמו, ומרוח אפו יכלו (איוב ד ט) תגער במים ויקרשו:
1AND WITH THE BLAST OF THY NOSTRILS. You rebuke the waters and they congeal. Compare, By the breath of God they perish (Job 4:9).
בנערמו מים. כמו. ערמת חטים (שה"ש ז ג):
2THE WATERS WERE PILED UP. The word ne’ermu (were piled up) is similar to the word aremat (a heap of) in a heap of wheat (Cant. 7:3).
גכמו נד נוזלים. והמים שמנהגם להיותם נוזלים ויורדים, שבו כמו נד, כמו, קמו נד אחד (יהושע ג טז) כמו חומה:
3THE FLOODS STOOD UPRIGHT AS A HEAP. The waters, whose nature is to flow and descend, turned into a heap (ned), as in And rose up in one heap (ned) (Josh. 4:16).70 The meaning of ned (heap) is a wall.
דקפאו תהומות. נקרשו, כמו "וקפאון" (זכריה יד ו):
4THE DEEPS WERE CONGEALED. Kafe’u means were congealed. Compare, ve-kippa’on (frost) (Zech. 14:6).71
הבלב ים. באמצע הגוף, כנגד רוחב הגוף:
5IN THE HEART OF THE SEA. The heart lies in the middle of the body from the point of view of the body’s width.72 thus means in the midst of the sea.