Tanach · Rishonim on Tanach · Ibn Ezra · Torah
Ibn Ezra on Leviticus 3:4/אבן עזרא על ויקרא ג׳:ד׳
אעל הכסלים. ידוע והוא מגזרת כוכבי השמים וכסיליהם:
1BY THE LOINS. The meaning of the term kesalim (loins) is known. It is related to the word kesilehem2 is, their flanks. (constellations thereof) in and the constellations thereof (Is. 13:10).3
בעל הכליות. כמו ויבואו האנשים על הנשים וטעמו עם. ונקראו כליות בעבור כח תאות המשגל והיא מגזרת נכספה וגם כלתה נפשי:
2HARD BY THE KIDNEYS. The term al (hard by) means with,4 as in And they came, both men with (al) women (Ex. 35:22).5 Kelayot (kidneys) are so called because they are the source of lust and sex. The word kelayot is related to the word kaletah (pineth) in My soul yearneth, yea, even pineth (Ps. 84:3).