Tanach · Rishonim on Tanach · Ibn Ezra · Torah
Ibn Ezra on Numbers 13:17/אבן עזרא על במדבר י״ג:י״ז
אעלו זה בנגב. עלו זה הדרך בנגב וידוע כי מצרים הוא נגב ארץ ישראל כאשר פירשתי בספר דניאל והראיה כי רוחב מצרים פחות משלשים מעלות ורוחב ירושלים שלשים ושלש ומדבר פארן בנגב ארץ מצרים והנה פירוש בנגב אינו נגב המחנה רק פירושו בנגב של ארץ כנען והעד בחברון שהוא ליהודה והכתוב אמר יהודה יעמוד על גבולו מנגב:
1GET YOU UP HERE INTO THE SOUTH. Get you up this way in the south.16 is to be rendered: get you up this way i n the south (of the land of Canaan). The literal meaning of alu zeh ba-negev is: get you up this into the south. Hence I.E.’s comment. It is known that Egypt is south of the land of Israel, as I have explained in the Book of Daniel.17 The following is proof of this. Egypt is less than thirty degrees north of the equator.18, a term referring to the distance of a plane to the equator. Jerusalem is thirty-three degrees north of the equator.19 The desert of Paran20 is south of the land of Canaan.21 Observe that the meaning of in the South22. is not south of the camp23 but in the south of the land of Canaan. Proof of the aforementioned is that Scripture tells us concerning Hebron, which belonged to the tribe of Judah, Judah shall abide in his border on the south (Josh. 18:5).24