Tanach · Rishonim on Tanach · Rashi · Torah

Rashi on Exodus 15:10/רש"י על שמות ט״ו:י׳

אנשפת. לְשׁוֹן הֲפָחָה, וְכֵן "וְגַם נָשַׁף בָּהֶם" (ישעיה מ'):
1נשפת — an expression for “blowing”. Similar is (Isaiah 40:24) “He bloweth (נשף) upon them”.
בצללו. שָׁקְעוּ, עָמְקוּ, לְשׁוֹן מְצוּלָה:
2צללו means THEY SANK, they went deep, — an expression of the same root as (Psalms 69:3) מצולה “the depths”.
גכעופרת. אֲבָר, פלו"ם בְלַעַז:
3כעופרת LIKE LEAD: old French plomb.