Tanach · Rishonim on Tanach · Sforno · Torah
Sforno on Numbers 14:7/ספורנו על במדבר י״ד:ז׳
אהָאָרֶץ אֲשֶׁר עָבַרְנוּ בָהּ לָתוּר אֹתָהּ. לָתוּר הַמָּקוֹם וְיוֹשְׁבָיו, כְּאָמְרוֹ ״וּרְאִיתֶם אֶת הָאָרֶץ מַה הִיא וְאֶת הָעָם הַיֹּשֵׁב עָלֶיהָ״ (במדבר יג:יח).
1הארץ אשר עברנו בה לתור אותה, to investigate both the country and its inhabitants, in accordance with Moses’ instructions “you will take a look at the land what are its characteristics and the people who dwell on it” (13,18).
בטוֹבָה הָאָרֶץ. הִנֵּה בְּעִנְיַן הָאָרֶץ מַה הִיא, אָנוּ מְעִידִים שֶׁהִיא מָקוֹם טוֹב מְאֹד מְאֹד בְּלִי דֹפִי, לֹא כְּמוֹ שֶׁהֵעִידוּ חֲבֵרֵינוּ בְּאָמְרָם שֶׁעִם הֱיוֹתָהּ זָבַת חָלָב וּדְבַשׁ הִיא אוֹכֶלֶת יוֹשְׁבֶיהָ. וּבְעִנְיַן וְאֶת הָעָם הַיּוֹשֵׁב עָלֶיהָ, אָנוּ מְעִידִים כִּי לַחְמֵנוּ הֵם, וְלֹא יָעִיזוּ פְּנֵיהֶם נֶגְדֵּנוּ, הֵפֶךְ עֵדוּת חֲבֵרֵנוּ בְּאָמְרָם כִּי עַז הָעָם.
2טובה הארץ, concerning what you have charged us to investigate the land, we testify that it is a good land, exceptionally good, without drawbacks. We do not agree with our colleagues who, although testifying that the land was good, added the reservation that the “land consumes its inhabitants.” Concerning what my colleagues have said: about the land “consuming its inhabitants, we can testify כי לחמנו הם, “they are our bread,” they will not even have the courage to frontally face us, the very opposite of our colleagues’ saying that they are a “tough people.”